Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce

serdecznie zaprasza na

PIKNIK ZPPA

który odbędzie się w niedziele 2 lipca br. w Pionier Woods

(107 na zachód od La Grange)

Piknik rozpoczynamy mszą św. o godz. 11.00 przed południem,

Mszę św. odprawi O. Bartłomiej Stanowski.

Zapewniamy wspaniałą zabawę przy dźwiękach zespołu '' Siekawica''.

Smaczną kuchnię, zimne piwko i inne kulinarne atrakcje.

Wystąpią zespoły regionalne.

Zorganizujemy konkursy i zabawy, zapewniając ciekawe nagrody.

Dla dzieci - Jumper, ‘‘ Zabawa z klaunem’’ od godz. 2: 00 do 3: 30 po południu.

Mecz piłki siatkowej zorganizuje klub Tatry.

Bogata loteria fantowa!!!

Losowanie głównej nagrody - skutera.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY.

Prezes ZPPA - Józef Cikowski

Wraz z Zarządem Głównym.

Komitet Pamiętnika zwraca się do wszystkich Kół, Klubów zrzeszonych w Związku Podhalan w Północnej Ameryce, biznesów, osób prywatnych pragnących ogłosić swoje biznesy lub złożyć życzenia w pamiętniku wydawanym z okazji XXX Sejmu

ZPPA. Ogłoszenia należy przesyłać do 2 lipca 2017 roku.

Z poważaniem

Komitet Pamiętnika

Zaproszenie na coroczny Piknik Koła Nr 81 Bustryk

Zarząd Koła Nr 81 Bustryk serdecznie zaprasza całą Polonię i brać góralską, sympatyków, oraz z sąsiednich wiosek na PIKNIK w Slovenian Catholic Mission, 14246 Main st. Lemont Il. Piknik rozpocznie się Mszą św. w niedzielę 2 lipca 2017r. o godz. 11: 00 przed południem. Mszę św. odprawi kapelan Koła ks. Paweł Komperda, za żywych członków koła oraz za zmarłych: Władysława Styrczulę Maśniaka, Józefa Korkosza i Stanisława Pająka, oraz dziękczynna. Zapewniamy obficie zaopatrzoną kuchnię i zimne napoje. Występ zespołu działającego przy Kole Bustryk „Wiyrchy” pod kierownictwem instruktora Andrzeja Nędzy i zastępcy Wojciecha Jarosza i Honoraty Jarosz. Dla dzieci Jumping House oraz wiele innych atrakcji.

Będą również konkursy i niespodzianki oraz bogata loteria fantowa.

Zabawa przy zespole „Mańcorz i Zubek Band” i góralskiej muzyce.

Konkurs i pokaz układania „klapnioków i kop” (jak na Podhalu).

Po informację proszę dzwonić: (773) 443-8575.

(lub e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.)

Dochód z pikniku przeznaczamy na cele charytatywne.

Anna Zalińska wraz z całym zarządem 

Zarząd Koła Nr 37 Groń – Leśnica zaprasza na Festyn, który odbędzie się w niedzielę 9 lipca br. w Slovenian Catholic Mission w Lemont. Rozpoczęcie Mszą św. o godz. 11.00 przed południem. Jak co roku z kołem Groń Leśnica - wspaniała zabawa!!

Gościnnie wystąpi zespół '' Ślebodni w USA'' Do tańca przygrywać będą '' Chłopcyska'' i DJ Tom B. Wyśmienita kuchnia regionalna. Bardzo bogata loteria fantowa - a w niej do wygrania cenne nagrody. Wiele atrakcji dla dzieci - między innymi ''Zabawa z klaunem'', dmuchane miasteczko, tor przeszkód. Wiele atrakcji dla dorosłych - konkursy, mecz piłki nożnej i siatkowej i inne.

Do zobaczenia 9 lipca. ZAPRASZAMY

Prezes - Wiesław Wilczek i Zarząd Koła.

Architektura Podhala

 Budownictwo na Podhalu, czyli styl zakopiański

Muzeum Polskie w Ameryce

wraz z Klubem Sportowym Tatry

oraz Fundacją Kultury Tatrzańskiej

serdecznie zapraszają całą Polonię na spotkanie z gościem z Polski

mgr inż. Janem Karpielem Bułecką architektem i znawcą kultury podhalańskiej,

laureatem wielu nagród w tej dziedzinie, artystą, gawędziarzem, muzykiem,

ikoną góralskiej kultury

Spotkanie odbędzie się:

w sobotę 24 czerwca o godz. 5: 00 po południu

w Muzeum Polskim w Ameryce

984 N Milwaukee Ave., Chicago, IL 60642

Wstęp wolny (datki mile widziane - na potrzeby muzeum)

Organizatorzy zapewniają kawę i ciasto

Zapraszamy wszystkich miłośników tego regionu,

Oczywiście nie zabraknie góralskiej muzyki!

Zarząd Koła Nr 57 Bukowina Tatrzańska serdecznie zaprasza na uroczystość odpustową ku czci Najświętszego Serca Pana Jezusa, w niedziele 25 czerwca br.

Rozpoczynamy uroczystą Mszą Świętą o godz. 12:00 w południe w kościele ,,Na Górce'' przy 116 Hilton St. Willow Springs.  Po Mszy Św. zapraszamy na piknik, który odbędzie się w ogrodzie Ojców Cystersów. Na pikniku będzie wiele atrakcji dla dzieci i dla dorosłych bogata loteria fantowa i dobre jedzenie. Grać będzie muzyka góralska oraz Marski Store DJ Team, wystąpi również góralski zespół ,,Wanta.''

,, Trzymojmy zwycaje, spotkojmy  sie casem,

świyntujmy se Odpust, jak pradziady nase''

Prezes Andrzej Majerczyk i Zarząd Koła Nr 57 Bukowina Tatrzańska