Opłatki Kół ZPPA 2020r.
Zarząd Koła Nr. 75 Dział serdecznie zaprasza na uroczysty “Opłatek Świąteczny” w sobotę 11 Stycznia 2020r. Opłatek rozpocznie się o godz. 6: 00 wieczorem w Burbank Manor przy 6345 W. 79 th Str. w Burbank. Gra Orkiestra “Felicita Band”. Wystąpi “Szkółka Pieśni i Tańca przy ZG ZPPA”. Donacja: $65.00 od osoby cały dochód przeznaczamy na potrzeby Koła. Stroje Góralskie mile widziane.
Po rezerwacje prosimy dzwonić: 630 862-6901
Za Zarząd Stefan Dziąba Prezes
Koło Nr 53 Parafii Klikuszowa serdecznie zaprasza na przyjęcie opłatkowe które odbędzie się w sobotę 11 stycznia 2020r., o godz. 6: 00 wieczorem w Domu Podhalan. Po gorącym posiłku i zimnym trunku bawił nas będzie zespół muzyczny Horizont. Dzieci z zespołu Juhasi przedstawią tradycyjne Jasełka. A jedną z wielu niespodzianek świątecznych, które nas czekają będzie Święty Mikołaj z prezentami, który odwiedzi naszych najmłodszych. Bilety w cenie $60 dla dorosłych i $15 dla dzieci. +
Po zakup i rezerwację biletów proszę pisać na
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
lub dzwonić na 312.493.3384.
Zarząd Kola Nr 41 Wróblówka serdecznie zaprasza na Opłatek, który odbędzie się w sobotę 11 stycznia 2020 r. o godz. 6: 00 wieczorem w Sali Glendora House przy 10225 S. Harlem Ave. w Chicago Ridge. Do tańca grał będzie zespól „Fantastic Band”
Donacja $ 70 od osoby. Wliczone smaczny obiad, otwarty bar słodki stół.
Po rezerwacje prosimy dzwonić pod nr tel 708 218-4792
Serdecznie zaprasza i informuje w imieniu całego Zarządu Kola Nr 41 Wróblówka prezes i dyrektor Franciszek Bielanski.
Zarząd Koła Nr 38 Ludźmierz serdecznie zaprasza wszystkich szanownych państwa na tradycyjny opłatek naszego, koła który odbędzie się z sobotę 11 stycznia 2020 roku w Mayfield Banquets przy 6072 S. Archer Ave. Chicago o godz. 6: 00 wieczorem.
Do tańca będzie przygrywać Zawisza Band. Dla wszystkich państwa przygotowany będzie zimny bufet, słodki stół, otwarty bar, smaczny obiad, oraz loteria fantowa.
Donacja: dorośli $ 65, dzieci do lat 12 $30, dzieci do lat 6 wstęp wolny.
Z góry serdecznie dziękujemy za przybycie i jeszcze raz serdecznie zapraszamy.
Zarząd Koła Ludźmierz
Po rezerwacje prosimy dzwonić: Tadeusz Borzęcki 773-818-7412, Robert Radecki 708-415-2732
Zarząd Koła Nr 76 Krauszów serdecznie zaprasza na tradycyjne spotkanie opłatkowe, które odbędzie się w sobotę 11 stycznia 2020 r.
Witojcie syćka Krauszowianie, Bardzo piyknie wos pytomy co byście sie dali na opłatek zaprosić abymy sie wspólnie syćka spotkali, opłatkiem sie połamali i zyczenia se złozyli.
Ubrania góralskie ubierojcie i do Szarotki 11 stycznia zawitojcie. Szarotka przy 8100 S. Roberts Rd. W Justice. Rozpoczynamy o godz. 6: 30 Donacja $60 od osoby, dzieci od lat 5 - 30 dol. Do tańca przygrywał będzie zespół '' Gwiazda Band''. Bedzie św Mikołaj i każde dziecko otrzyma upominek. Rodziców prosimy o zgłoszenie dzieci do 6 stycznia.
Po więcej informacji prosimy dzwonić: Anna 708-691-7251, Jadzia 773 936-9401, Wacław 708 336-8827, Aniela 708 646-8197
Zarząd Koła Nr 27 Witów serdecznie zaprasza na Opłatek w sobotę 11 stycznia 2020 r. do Paradise Elegant Banquets przy 9220 S. Harlem Ave. w Bridgeview. Mikołaj dla dzieci z poczęstunkiem o godz. 5: 00 po południu.
Początek Opłatka o godz. 6: 30 wieczorem. Grał będzie zespól „Millenium”. Bogata i smaczna kolacja.
Po rezerwacje i więcej informacji prosimy dzwonić: Józef Giewont 630 307-3676,
- Kowalczyk 708 224-1711
Serdecznie zaprasza Zarząd Kola Nr 27 Witów z prezesem Józefem Giewont.
Zarząd Koła Nr 34 Zakopane serdecznie zaprasza wszystkich członków Koła, Zarząd Główny ZPPA, zaprzyjaźnione Koła ZPPA, sympatyków oraz przyjaciół z rodzinami
na pierwsze spotkanie wigilijne i podzielenie się Opłatkiem w niedzielę 12 stycznia 2020r. Rozpoczniemy Mszą Św. o godz.1: 30 po południu w Kościele Św. Alberta w Burbank. Mszę Św. koncelebrować będą kapelani Koła: O. Wacław Lech i Ks. Mariusz Nawalaniec. Przyjęcie Opłatkowe będzie w Restauracji "Janosik”.
Zakopiany będą świętować wraz z zespołem "Wanta “i dziecięcym zespołem “ Mali Hyrni". Zawita również Św. Mikołaj z prezentami. Po kolędowaniu serdecznie zapraszamy na super zabawę przy muzyce "Mańcorz i Zubek Band "
Bogato zastawione stoły i smaczna kolacja w nowych wnętrzach „Janosika”
Donacja $65, dzieci $30
Po informacje i rezerwacje prosimy dzwonić:
708 415 8928 Ania
Zaprasza Zarząd Koła Nr. 34 Zakopane wraz z Prezeską Janiną Urbaś
Zarząd Koła Nr 2 im. Władysława Orkana Nowy Targ, serdecznie zaprasza swoich członków na Opłatek oraz zebranie sprawozdawczo-wyborcze, które odbędzie się w niedzielę 12 stycznia 2020 roku w Domu Podhalan o godz. 3: 00 po południu.
Po części oficjalnej spotkania będziemy mieli wspólny obiad.
Po więcej informacji prosimy dzwonić pod numer: 1708-420-6915 Teresa albo 1630-341-0081 Krystyna.
Kolędujcie razem z nami, serdecznie zaprasza Prezes Koła Anna Komperda oraz Zarządem.
Zarząd Koła Nr 43 Chochołów serdecznie zaprasza na Tradycyjny Opłatek
Jus rocek przelecioł za nim drugi leci.
Moi mili jako my na Chochołowiańskim opłatku razem sie gościyli
Serdecnie pytomy nasi drodzy ludzie –
niek zodyn nie powie ze do nos nie przydzie.
Cekomy na syckik co my wos pytali –
bedzieme przybyłyk muzykom witali!
W sobotę 18 Stycznia 2020 roku w Crystal Grand przy 12416 S. Archer Ave. w Lemont. Początek o godzi. 6:00 wieczorem. Donacja $70 od osoby, dzieci do lat 12 - $30 – w cenie biletu w chodzi smaczny obiad, bara, słodki stół, góralska kredens.
Okolicznościowy program, śpiewanie kolęd, występ zespołu Chochołowianie,
Łamanie się opłatkiem i składanie życzeń na Nowy Rok 2020
Prosimy dokonać rezerwacje do dnia 11 stycznia, za co z góry wielki Bóg zapłać.
Po informacje i rezerwacje dzwonić do:
Stanisław Kruczak – 708-301-0320
Zofia Staszel – 630-863-8525
Zofia Nędza-Chotarska –773-909-0702
Zaprasza i informuje w imieniu Zarządu Koła Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak
Zarząd Klubu Czarny Dunajec, Kola Nr 21 ZPPA serdecznie zaprasza na noworoczny opłatek, który odbędzie się w sobotę 18 stycznia 2020 roku w Domu Podhalan. Początek: godz. 6: 00 wieczorem. Wspólnie będziemy kolędować przy muzyce góralskiej. Krótkie jasełka przedstawi „Szkółka Pieśni i Tańca” przy ZG ZPPA.
Zabawa ze wspaniałym „Felicita band”. Bilety w cenie $60 od osoby, dzieci do lat 6-ciu bezpłatnie a dzieci od 6-12 lat $20.
Po więcej informacji i rezerwacje prosimy dzwonic:
Zofia Malinowska 708-594-7704, Sylwia Sierota 773-807-1507
Maria Komorowska 773-447-8890 albo e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
ZAPRASZAMY
Koło Nr 23 Odrowąż Podhalański serdecznie zaprasza członków, Odrowążan, gości i bratnie Koła na uroczysty Opłatek Świąteczny w sobotę 18 stycznia 2020r o godz. 6: 00 wieczorem do Paradise 9220 S. Harlem w Bridgeview. Donacja: $65 od osoby, dzieci $30. W tym: słodki stół, obiad i open bar. Będziemy kolędować przy muzyce góralskiej. Do tańca gra DJ „Tomek”. Wystąpi Szkółka przy kole Odrowąż z Jasełkami. Stroje góralskie mile widziane.
Zaprasza Zarząd Kola Odrowąż z prezeską Zosią Kulawiak
Po rezerwacje prosimy dzwonić: Zofia (773) 585-7217, Małgorzata (630)240-9760
Zarząd Kola Nr 35 Maruszyna im. St. Janika serdecznie zaprasza na Opłatek, który odbędzie się w sobotę 18 stycznia 2020 roku w Banquets Mayor's Mansion, European Chalet przy 5445 s Harlem Ave. w Chicago. Przyjęcie rozpoczniemy o godz. 6: 00 wieczorem.
Open bar momy,
Cytrynowke i Wisniowke
Na stole stawiomy.
Loterie fantowom
Tyz bogatom momy
Trzeba kupic losy
Serdecnie pytomy.
A bedzie napewno
Kazdy fajny fant
A do tanca grol bedzie
"Mancorz-Zubek Band".
Oplatkiem sie podzielimy
I zycenia se złożymy
Zeby sie Wom lepiej zylo
W nowym roku zdrowie bylo.
I jedzenie bedzie dobre
By do tanca siyly byly
No i trunkow wybor duzy
Zeby Wos nogi nosiyly.
Zarząd Koła Nr 45 Poronin im. Zofii Gracy serdecznie zaprasza na Opłatek, który odbędzie się w sobotę 18 stycznia 2020 roku o godz. 6: 00 wieczorem w sali bankietowej Paradise Elegant Banquet 9220 S. Haarlem w Bridgeview,
" Dobrze zes siy Jezu pod Giewontem zrodziył,
bedziys w biołyk portkak i cuzecce chodziył.
A kie se podrośniys Jezusicku mały,
bedom Tobiy góry i holy śpiywały..."
Wspólnie będziemy kolędować przy muzyce góralskiej. Jasełka przedstawi Szkółka Pieśni i Tańca przy ZG ZPPA. Będą wręczane stypendia dla młodzieży Koła Poronin studiującej w USA. Święty Mikołaj odwiedzi naszych milusińskich. Donacja $70.00 od osoby w tym smaczny obiad, słodki stół, góralski kredens, otwarty bar. Dzieci do lat 12 za darmo od 13 do 18 $30.00. Do tańca będzie przygrywał zespół „Cajmery’’ Stroje regionalne mile widziane. Prosimy o punktualne przybycie, za co z góry wielki Bóg zapłać. Po rezerwacje dzwonić; Anna Szatkowska 708 646-6405, lub 773 418-1262
Zaprasza w imieniu Zarządu Koła Nr. 45 Poronin im Zofii Gracy Prezes Zofia Ustupska Bobak
Zarząd Koła Nr. 30 Ciche serdecznie zaprasza na coroczny opłatek, który odbędzie się w sobotę 18 stycznia 2020r. o godz. 6: 00 wieczorem. w Sali bankietowej Mayfield przy 6072 S. Archer Ave, Chicago. Bilety w cenie $60 od osoby w tym obiad, butelka i zakąski. Dzieci od lat 6 do 12 lat $30. Do tańca zagra wspaniały zespół "Siekawica". Będziemy również gościć Szkółkę Pieśni i Tańca przy ZG ZPPA, która przedstawi "Jasełka”.
Serdecznie zapraszamy całą wspólnotę w imieniu Zarządu Prezeska Czesława Szymusiak
Zarząd Koła Nr. 42 Białka Tatrzańska serdecznie zaprasza wszystkich Białczan, ZG ZPPA bratnie koła oraz całą Polonię na Opłatek naszego, Koła, który odbędzie się w Restauracji Janosik w sobotę 18 stycznia 2020 r. przy 9126 S Roberts Rd. Hickory Hills.
Do tańca przygrywać będzie: “DJ. Krzysiek Stasik Początek o godz. 6: 00 wieczorem
Donacja: dorośli $70, dzieci od lat 6 do 11lat $20, poniżej 6 lat wstęp wolny.
Wliczony smaczny obiad, otwarty bar, zimne zakąski i słodki stół
Po rezerwacje i informacje proszę dzwonić:
Maria Liptak 708-430-2070 lub 708-525-9421
Maria Nowobilska 708-257-5353
Prezes Marian Łukaszczyk wraz z Zarządem
ZAPROSZENIE NA OBCHODY 30-LECIA KLUBU BABIA GÓRA
Zarząd Klubu Babia Góra Koło Nr 48 z okazji 30-lecia Klubu Babia Góra zaprasza
na uroczystą Mszę Św. w sobotę 25 stycznia 2020 r. o godz. 2: 00 po południu w Kościele Św. Krzysztofa 4130 W. 147th Str. Midlothian Po Mszy Św. zapraszamy na
Jubileuszowy Bankiet na godz. 4: 30 po południu do Crystal Grand Banquets przy 12416 Archer Ave, Lemont. Program uroczystości: godz. 2: 00 po południu Msza Św. godz. 4: 30 po południu początek bankietu, godzina koktajlowa godz. 6: 00 wieczorem oficjalne rozpoczęcie bankietu. Występ zespołu Orawa, kolacja, wspólne kolędowanie zabawa taneczna przy muzyce orawskiej oraz zespole Siekawica, donacja $75. w tym: zimne przekąski, obiad, open bar.
Prosimy o rezerwowanie biletów pod numerami telefonów:
708-828-9078 - Maria Jazowska
708-955-3175 - Anna Palenik
Stroje regionalne mile widziane!
Prezes Kola Nr 33 Dzianisz Władysław Michniak wraz z całym zarządem, serdecznie zaprasza wszystkich na Opłatek, który odbędzie się w sobotę 25 stycznia 2020 roku, w Paradise Elegant Banquets przy 9220 S. Harlem Ave, Bridgeview. Do tańca będzie przygrywał zespól Millenium. Początek o godz. 6: 30 wieczorem. Donacja $65.00 od osoby, w tym obiad, słodki stół i open bar. W programie wieczoru wystąpi szkółka "Mali Dzianisanie", będzie również łamanie się Opłatkiem, składanie sobie życzeń, śpiewanie kolęd oraz zabawa. Serdecznie zapraszają wszystkich członków, Dzianiszanów, bratnie kola i przyjaciół.
Po rezerwacje i informacje proszę dzwonić na numer (708) 969-4395 lub
(630) 783-1832.
Informuje i zaprasza w imieniu całego zarządu Prezes Kola Nr 33 Dzianisz Władysław Michniak
Zarząd Kola Nr 58 Ząb zaprasza wszystkich Zębian i przyjaciół Koła na Opłatek, który odbędzie się w sobotę 25 stycznia 2020 r. o godz. 6: 30 wieczorem w Restauracji Szarotka przy 8100 S Roberts Rd. w Justice. Wspaniała kolacja i Open Bar.
Donacja: dorośli $ 65, dzieci $ 20.
Prosimy o potwierdzenie do 16 Stycznia br.
Anna Bukowska(773) 614-0027
Halina Nalepa(708) 369-0715
Serdecznie zapraszamy.
Prezes Krzysztof Bukowski wraz zarządem.
