Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 24 grudnia 2025

 

 

WESOŁYCH ŚWIĄT I  SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO 2026 ROKU!

 

 

 

PASTERKA 2025

Ojcowie Karmelici Bosi wraz z kapelanem ZPPA O Franciszkem Czaickim

oraz Zarzad Główny ZPPA serdecznie zapraszają na uroczysta PASTERKE

która odbędzie sie w Sanktuarium Matki Boskiej Ludźmierskiej

w Munster Ind

1628 Ridge Rd, Munster Ind 

tradycyjnie o północy.

Zapraszamy członków ZPPA, dzieci, młodzież, muzykantów i cala Polonie.

Będziemy kolędować Jezuskowi Nowonarodzonemu po góralsku.

Po pasterce na sali przy kościele, podzielimy sie opłatkiem i złożymy sobie życzenia.

ZAPRASZA

prezes Jan Król z Zarządem Głównym ZPPA.

 

 

 

 

 

 

 

OPŁATEK Zarządu Głównego ZPPA 

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce

serdecznie zaprasza na uroczysty

''OPŁATEK''

który odbędzie się w sobotę 27 grudnia 2025

w Domu Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago

Uroczystość rozpocznie się o godz. 6: 00 wieczorem.

Wspólnie będziemy kolędować przy muzyce góralskiej.

Jasełka przedstawi ''Szkółka Pieśni i Tańca przy ZPPA''

Wystąpi zespół ''Siumni" 

 

Donacja: $ 110.00 - obiad, słodki stół, zakąski i open bar

Po więcej informacji i rezerwację prosimy dzwonić:

Jan Król- 773 592 8413

Karolina Strzelec- Stafiera - 708-745-4362

Marzena Kostelic-Prędki - 847-652-3904

 

ZAPRASZAMY

Prezes ZPPA - Jan Król

wraz z Zarządem Głównym

 

 

 

 

Serdecznie zapraszamy Polonię do historycznego kościoła Pięciu Braci Męczenników 

na Pasterkę  w języku polskim o północy.   

Tradycyjnie, po Pasterce, Komitet Centrum Św. Jana Pawła II zaprasza wszystkich 

do Sali Bp Abramowicza na grzaniec, poczestunek i wspólne kolędowanie. 

Zapraszamy chętnych muzykantów, którzy upiększyli by i Pasterkę i nasze kolędowanie.

W Boze Narodzenie Msza św. o godz 10:30, tak jak w każdą niedzielę. 

W Dzien Św. Szczepana polska Msza Sw. 

o godzinie 7- mej wieczorem.

 Prosimy, dołączcie do nas. Zapraszamy! 

 

Aniela Bartoszek - Prezes Kom. Centrum  Św JPII

708-473-2812

 

 

 

 

KOŁO Nr 34 ZAKOPANE

zaprasza  Odpust ku czci Św. RODZINY

 

W niedzielę 28 grudnia 2025 o godzinie 1:30 pm przy parafii 

Św. Alberta Wielkiego 

8000 South Linder Ave Burbank, IL 60459    

Zapraszamy poczty sztandarowe, prezesów kół , wszystkich członków koła Zakopane, 

bratnie koła ZPPA, rodaków i przyjaciół.

Po uroczystej Mszy św ODPUSTOWEJ, zapraszamy do sali przykościelnej, 

na  poczęstunek i wspólne kolędowanie z zespołami działającymi przy kole

Zakopane "Mali i Młodzi Hyrni" oraz "Mało Wanta".

Występ zespołu "Mało Wanta".

Donacja 35.00 - obiad, przekąski, deser. 

Serdecznie zaprasza: 

Prezeska:  Marzena Predki wraz całym zarządem.

 

 

 

 

 

ZAPROSZENIE NA ZABAWĘ SYLWESTROWĄ

Polski Klub działający w Parafii sw. Faustyny Kowalskiej, wraz z Proboszczem 

i zarazem Kapelanem Klubu, Ks. Tadeuszem Dzieszko, 

serdecznie zapraszają na ZABAWĘ SYLWESTROWĄ w Parafialnej Sali Ward Hall, 

5157 S. McVicker Ave., Chicago, IL 60638. 

Zapewniamy smaczny obiad, wspaniałą zabawę którą poprowadzi „Duet Ich Troje”, 

szampan i coś smacznego na danie o północy, akcesoria sylwestrowe oraz inne niespodzianki i atrakcje. 

Uwaga! Dla rodziców którzy posiadają dzieci, zapewnimy dla dzieci wieczorną opiekę i specjalne zabawy w sali obok. 

Bilety w cenie tylko $100 od osoby można nabyć dzwoniąc na numer 1(708)932-1102


 

KLUB BABIA GÓRA koło nr 48 ZPPA

serdecznie zaprasza na OPŁATEK ORAWSKI

10 stycznia 2026 roku, godz 6.00 PM

w sali bankietowej BELVEDERE CHATEAU

8055 W 103Rd St, Palos Hills, IL

cena biletu - $ 110 od osoby, dzieci do lat 12 - $ 20

w cenę wliczono: obiad, open bar

W programie m.in. kolędowanie

Do tańca gra "Mancorz Band"

Rezerwacje i informacje:

Monika Mszal-Urbaniak - 708 822 5801

Alina Bosak-Kois - 847 840 8449



 

 

 

Zarzad Koła Nr 43 CHOCHOŁÓW 

serdecznie zaprasza na tradycyjny opłatek: 

Jus rocek przelecioł za nim drugi leci - moi mili - jako my sie na 

Chochołowiańskim opłatku razem gościyli.

Serdecnie pytomy nasi drodzy ludzie,

niek zodyn nie powie ze do nos nie przydzie.

Cekomy na syckik co my wos pytali-

bedzieme przybyłyk muzykom witali!

 

w sobotę 17 stycznia 2026 roku

Crystal Grand - 12416 S. Archer Ave, Lemont, IL

Początek o godz 6.00 po południu

Donacja $ 100.00 od osoby, dzieci do lat 12 - $ 40.00 - w cenie biletu

smaczny obiad, bara, słodki stół, góralska ściana.

Okolicznościowy program: o 6.00 śpiewanie kolęd, występ zespołu" Chochołowianie",

łamanie się opłatkiem i składanie sobie życzeń na Nowy 2026 Rok.

 

Miłych, pogodnych Świąt Bożego Narodzenia

oraz zdrowia, szczęścia i wszelkiej pomyślności w Nowym Roku.

Życzy Zarząd Koła Nr 43 wraz z prezesem 

Stanisławem Kruczak.

Prosimy o dokonywanie rezerwacji do dnia 5 stycznia 2026

za co z góry wielki Bóg zapłać.

Po informacje i rezerwacje prosimy dzwonić:

Stanisław Kruczak - 708 363 3875

Zofia Staszel - 630 863 8525

Zofia Nędza - Chotarska - 773 909 0702

 

 

 

 Koło Nr 42 Białka tatrzańska  przy ZPPA

serdecznie zaprasza Szanownych Państwa na

"OPŁATEK ŚWIĄTECZNY BOŻEGO NARODZENIA"

17 stycznia 2026 roku, o godz 6.00PM

Janosik Banquets and Restaurant

9126 S Roberts Rd

Hickory Hills, IL

Do tańca przygrywać będzie DJ Krzysiek Stasik  

Po informacje  i rezerwacje prosimy dzwonic:

Maria Liptak  - 708 525 9421

Maria Nowobilska - 708 257 5353

W Imieniu zarządu serdecznie wszystkich Bialczan oraz sympatyków koła

Prezes Marian Nowobilska 

 

 

 

OPŁATEK KOŁA KRAUSZÓW

 

Zapraszamy na coroczny opłatek 17 stycznia 2026 roku.

Witojcie syćka Krauszowianie i Goście.

Bardzo piyknie Wos pytomy cobyście się dali na opłatek zaprosić,

Ubrania góralskie ubierojcie i do CAMELOT 17 stycznia zawitojcie.

Zapraszamy rodziców z dziećmi.

Prosimy o rezerwacje do 12 stycznia 2026 r

W cenie biletu:  obiad, otwarty bar, zimny i słodki stół.

Cena biletów $ 75.00 dorośli, dzieci od 10 do 15 lat - $ 35, dzieci do lat 9 za darmo.

CAMELOT- 8624 95th St, Hickory Hills, IL

Rezerwacje:

Jadzia: 773 936 9401

Ela: 708 205 6277

 

 

 

ZAPRASZAMY na kolędowanie z "ZARADNYMI"

Zespół "Zaradni" zaprasza na świąteczne posiady i kolędowanie

18 stycznia 2026 roku

Msza sw "Na Górce" o godz 12 w południe.

116 Hilton St. Willow Springs, IL

Posiady "Janosik" Banquets o godz 3 PM

9126 S Roberts Rd, Hickory Hills.

Prosimy o rezerwacje do 5 stycznia 2026 r

Monika 708 253 7380

Donacja $ 100 od osoby dzieci do lat 12 - $ 50

Prosimy o przyjście w strojach góralskich.

 

 

 

 

KOLĘDOWANIE z "JAWORAMI"

podczas mszy sw 18 stycznia 2026 roku

godz 12 w południe.

SACRED HEART - 8245 W 111th Street

Palos Hills, IL

Po mszy św zapraszamy na JASEŁKA w Moscow Center

Niespodzianka dla dzieci - żywa szopka.

WSTĘP WOLNY 

 

 

 

 

KOŁO Nr 41 WRÓBLÓWKA  przy ZPPA

chce życzyć wszystkim WESOŁYCH I ZDROWYCH ŚWIĄT 

BOŻEGO NARODZENIA oraz SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO 2025 ROKU.

 

Zapraszamy na OPŁATEK, który odbędzie się 24 stycznia 2026 roku 

godz 6.00 PM  

Alpine  Banquets, 8230 S. Cass Ave, Darien, IL 60561

Super zabawa z zespołem "River Band"

Cena biletu: $ 110.00 dorośli oraz $ 30.00 dzieci do lat 12

W cenie biletu: obiad, open bar, zimny i słodki stół, 

oraz ŚWIĘTY MIKOŁAJ dla dzieci.

Przy rezerwacji całego stolika - NIESPODZIANKA

W sprawie rezerwacji prosimy dzwonić do 10 stycznia:

Krystyna: 773-627-1714

Edward: 708-612-8506

ZAPRASZAMY CAŁE RODZINY!

Prezes: Edward Bobek wraz z Zarządem.

 

 

 

Zespoły

"MALI SIUMNI" I "SIUMNI"

serdecznie zapraszają na ZESPOLANSKI OPŁATEK

Sobota 24 stycznia 2026 roku

Godz 6.30PM

Camelot Banquets 

8624 95th Str, Hickory Hills, IL 

$100.00 (od lat 12)

$50.00 (od lat 3 do 11)

Kolacja, zimny i słodki stół, otwarty bar.

Rezerwacje:

Mariola: 708 833 1328

Karolina: 708 745 4362

 

 

OPŁATEK KOŁA Nr 83 PODCZERWONE

Zarząd Koła Nr 83 Podczerwone 

zaprasza na opłatek 24 stycznia 2026 roku o godz 6.00 PM

ALPINE BANQUETS 

8230 S Cass Ave, Darien, IL

 

Donacja $ 100.00 (open bar) dzieci $40.00

Prosimy o potwierdzenie do 15 stycznia 2026 r

Prezes Jan Tatar - 773 396 9945

wiceprezeska Kasia Chlebek  - 773 383 2016

wiceprezes Tadeusz Sroka -  773 410 7355

Góralskie stroje mile widziane.

NIECH BOŻE DZIECIĘ MA W OPIECE WAS I WASZE RODZINY

NA TE ŚWIĘTA I CAŁY NOWY ROK.

 

 

 

XXXIX MISTRZOSTWA POLONII  

w narciarstwie alpejskim i snowboardzie

25 stycznia 2026 roku WILMOT MT, WI

8.30 am - 10.00 am rejestracja

10.00 am - otwarcie zawodów

I i II przejazd

3.00 pm - zakończenie, ogłoszenie wyników, loteria fantowa.

Rejestracja online - tatryskiclub.com

 

 

 

 

KOŁO Nr 33 DZIANISZ przy ZPPA 

        ZAPRASZA na:

UROCZYSTY OPŁATEK naszego koła

w sobotę 31 stycznia 2026 roku

 

Opłatek rozpocznie się o 6.30 pm w Paradise Banquets

9220 S. Harlem Ave, Bridgeview

Donacja $ 110.00 od osoby, dzieci $ 30.00

w tym przekąski, obiad, słodki stół, open bar, życzenia, kolędy, zabawa z zespołem "Millenium".

W programie występ zespołu "Zaradni".

SERDECZNIE ZAPRASZAMY

Rezerwacje i informacje pod numerem telefonu:

Agnieszka: 708-670-5670 lub Helena: 630-674-9400

 

 

 

SAVE THE DATE

POSIADY ZBÓJNICKIE

02 - 07 - 2026 

DOM PODHALAN - CHICAGO

 

 

SAVE THE DATE

zabawa serduszkowa

14 luty 2026

Koło nr 21 Czarny Dunajec

Alpine Banquets , 8230 Cass Ave, Darien

 

SAVE THE DATE

50 - LECIE Koła nr 33 Dzianisz

04/18/2026  DOM PODHALAN

 

 

ZAWODY "KOZIOŁKA MATOŁKA"

TATRY SKI CLUB ZAPRASZA 

22 lutego 2026 roku

WILMOT MT. WI

Zapraszamy dzieci do lat 12

Rejestracja - 8.00 do 9.30 am

Program zawodów: 

- przejazd probny i 2 przejazdy slalomem

- lunch na gorąco dla uczestników

- nagroda dla każdego uczestnika

- puchar przechodni dla drużyny

INFORMACJE:

tel 630 634 5001

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

 

 

XXVI MIEDZYNARODOWE MISTRZOSTWA POLONII

25 - 27 MARCA 2026

KEYSTONE - stok FLYING DUTCHMAN

Po więcej informacji wstąp do nas na fb,

zapisz sie do naszej grupy TATRY SKI CLUB

tel 630 634 5001

email - Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

 

Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 17 grudnia 2025

 

 

 

 

 

 

OPŁATEK Zarządu Głównego ZPPA 

 

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce

serdecznie zaprasza na uroczysty

''OPŁATEK''

który odbędzie się w sobotę 27 grudnia 2025

w Domu Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago

 

Uroczystość rozpocznie się o godz. 6: 00 wieczorem.

Wspólnie będziemy kolędować przy muzyce góralskiej.

Jasełka przedstawi ''Szkółka Pieśni i Tańca przy ZPPA''

Wystąpi zespół ''Siumni" 

 

Donacja: $ 110.00 - obiad, słodki stół, zakąski i open bar

 

Po więcej informacji i rezerwację prosimy dzwonić:

Jan Król- 773 592 8413

Karolina Strzelec- Stafiera - 708-745-4362

Marzena Kostelic-Prędki - 847-652-3904

ZAPRASZAMY

Prezes ZPPA - Jan Król

wraz z Zarządem Głównym

 

  KOŁO Nr 34 ZAKOPANE

zaprasza  Odpust ku czci Św. RODZINY

 

W niedzielę 28 grudnia 2025 o godzinie 1:30 pm przy parafii 

Św. Alberta Wielkiego 

8000 South Linder Ave Burbank, IL 60459    

Zapraszamy poczty sztandarowe, prezesów kół , wszystkich członków koła Zakopane, 

bratnie koła ZPPA, rodaków i przyjaciół.

Po uroczystej Mszy św ODPUSTOWEJ, zapraszamy do sali przykościelnej, 

na  poczęstunek i wspólne kolędowanie z zespołami działającymi przy kole

Zakopane "Mali i Młodzi Hyrni" oraz "Mało Wanta".

Występ zespołu "Mało Wanta".

Donacja 35.00 - obiad, przekąski, deser. 

Serdecznie zaprasza: 

Prezeska:  Marzena Predki wraz całym zarządem.

 

ZAPROSZENIE NA ZABAWĘ SYLWESTROWĄ

Polski Klub działający w Parafii sw. Faustyny Kowalskiej, wraz z Proboszczem i zarazem Kapelanem Klubu, Ks. Tadeuszem Dzieszko, serdecznie zapraszają na ZABAWĘ SYLWESTROWĄ w Parafialnej Sali Ward Hall, 5157 S. McVicker Ave., Chicago, IL 60638. Zapewniamy smaczny obiad, wspaniałą zabawę którą poprowadzi „Duet Ich Troje”, szampan i coś smacznego na danie o północy, akcesoria sylwestrowe oraz inne niespodzianki i atrakcje. Uwaga! Dla rodziców którzy posiadają dzieci, zapewnimy dla dzieci wieczorną opiekę i specjalne zabawy w sali obok. Bilety w cenie tylko $100 od osoby

można nabyć dzwoniąc na numer 1(708)932-1102

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 3 grudnia 2025

 

 

 

KIERMASZ ŚWIĄTECZNY  2025 !
🎄✨ ZAPROSZENIE DLA WYSTAWCÓW ✨🎄

Kiermasz Świąteczny przy Domu Podhalan
Archer Christmas Market 2025

           4–7 grudnia 2025 r.
🕒 Czwartek–Piątek: 15:00–21:00 | Sobota–Niedziela: 12:00–21:00
📍 4808 S. Archer Ave, Chicago, IL

Serdecznie zapraszamy wystawców, artystów, rękodzielników, 

przedsiębiorców i przedstawicieli różnych kultur 

do udziału w Wielokulturowym Kiermaszu Świątecznym! 🌍🎁

To wyjątkowe wydarzenie, które łączy tradycje, 

smaki i dźwięki różnych narodów – w atmosferze radości, 

świątecznego ciepła i wspólnoty.

🛍️ Stoiska z unikalnymi prezentami, rękodziełem i produktami lokalnymi
🎶 Muzyka, występy artystyczne i świąteczne kolędowanie
🎅 Spotkanie ze Świętym Mikołajem i atrakcje dla dzieci
☕ Ciepłe napoje, przysmaki i świąteczna atmosfera

Dołącz do nas i zaprezentuj swoją kulturę, talent lub firmę w sercu 

wielokulturowej dzielnicy Archer!

📩 Zgłoszenia i informacje:
Email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

 

 

Zespół góralski "Mali i Młodzi HYRNI"

 

Ręcznie robione ŚWIĄTECZNE STROIKI!

Zamówienia przyjmujemy już dziś!

Cena 40.00

To wspaniały pomysł na prezent dla bliskich

i piękna dekoracja na wasz stół.

Odbiór w Lemont 12 i 13 grudnia 

Zamówienia można składać przez messenger

lub telefonicznie u ani 708 692 8276

Część dochodu przeznaczymy na wsparcie zakupu działki dla ZPPA.

 

Fundacja "You Can Be My Angel "

zaprasza na coroczne "Charytatywne Mikołajki"

7 grudnia od godz 1.00 PM

Paradise Elegant Banquets

9220 S Harlem Ave, Bridgeview Il 60455

Całkowity dochód wesprze: 

NATHANKA GILA walczącego z rakiem.

MOC ATRAKCJI - ZAPRASZAMY.

info: 773 225 9749

 

MAGICAL KEYS  w tym roku prezentuje:

CHRISTMAS IN VIENNA - AUSTRIA.

Trinity Christian College - Ozinga Chapel Auditorium

6601 W College Dr, Palos Heights, il

13 grudnia  cocktail 5.30 pm - show 6.30 pm

14 grudnia cocktail 2.00 pm - show 3.00 pm

Bilety w przedsprzedaży $ 50.00 przy drzwiach $ 60.00 

Serdecznie zapraszamy na ten wyjątkowy, świąteczny pokaz,

pełen pięknej, wiedeńskiej muzyki i kolęd. 

 

 

KOŁO Nr 34 ZAKOPANE

zaprasza  Odpust ku czci Św. RODZINY

 

W niedzielę 28 grudnia 2025 o godzinie 1:30 pm przy parafii 

Św. Alberta Wielkiego 

8000 South Linder Ave Burbank, IL 60459    

Zapraszamy poczty sztandarowe, prezesów kół , wszystkich członków koła Zakopane, 

bratnie koła ZPPA, rodaków i przyjaciół.

Po uroczystej Mszy św ODPUSTOWEJ, zapraszamy do sali przykościelnej, 

na  poczęstunek i wspólne kolędowanie z zespołami działającymi przy kole

Zakopane "Mali i Młodzi Hyrni" oraz "Mało Wanta".

Występ zespołu "Mało Wanta".

Donacja 35.00 - obiad, przekąski, deser. 

Serdecznie zaprasza: 

Prezeska:  Marzena Predki wraz całym zarządem.

 

 

ZAPROSZENIE NA ZABAWĘ SYLWESTROWĄ

Polski Klub działający w Parafii sw. Faustyny Kowalskiej, wraz z Proboszczem i zarazem Kapelanem Klubu, Ks. Tadeuszem Dzieszko, serdecznie zapraszają na ZABAWĘ SYLWESTROWĄ w Parafialnej Sali Ward Hall, 5157 S. McVicker Ave., Chicago, IL 60638. Zapewniamy smaczny obiad, wspaniałą zabawę którą poprowadzi „Duet Ich Troje”, szampan i coś smacznego na danie o północy, akcesoria sylwestrowe oraz inne niespodzianki i atrakcje. Uwaga! Dla rodziców którzy posiadają dzieci, zapewnimy dla dzieci wieczorną opiekę i specjalne zabawy w sali obok. Bilety w cenie tylko $100 od osoby

można nabyć dzwoniąc na numer 1(708)932-1102

Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 9 grudnia 2025

 

 

Ostomiyli Prezesi i Dyrektorzy Kół Związku Podhaln w Północnej Ameryce,

 

Serdecznie zapraszamy na ostatnie w tym roku zebranie Prezesów i Dyrektorów Związku Podhalan w Północnej Ameryce, które odbędzie się w piątek, 12 grudnia 2025 r. o godz. 19:30 w Domu Podhalan, 4808 S. Archer Ave., Chicago.

Podczas spotkania podsumujemy naszą całoroczną działalność, omówimy bieżące sprawy Związku oraz przygotowania do zimowego kalendarza wydarzeń. Będzie to również okazja, aby podziękować sobie nawzajem za wspólną pracę, zaangażowanie i troskę o zachowanie naszej podhalańskiej tradycji na ziemi amerykańskiej.

Zachęcamy do licznego udziału,obecność Prezesów i Dyrektorów jest fundamentem siły naszego Związku.

Z góralskim pozdrowieniem,

Zarząd Główny

Krzysztof Zoltek

Sekretarz Generalny

Związek Podhalan w Północnej Ameryce 

 

 

 

OPŁATEK Zarządu Głównego ZPPA 

 

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce

serdecznie zaprasza na uroczysty

''OPŁATEK''

który odbędzie się w sobotę 27 grudnia 2025

w Domu Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago

 

Uroczystość rozpocznie się o godz. 6: 00 wieczorem.

Wspólnie będziemy kolędować przy muzyce góralskiej.

Jasełka przedstawi ''Szkółka Pieśni i Tańca przy ZPPA''

Wystąpi zespół ''Siumni" 

 

Donacja: $ 110.00 - obiad, słodki stół, zakąski i open bar

 

Po więcej informacji i rezerwację prosimy dzwonić:

Jan Król- 773 592 8413

Karolina Strzelec- Stafiera - 708-745-4362

Marzena Kostelic-Prędki - 847-652-3904

 

ZAPRASZAMY

Prezes ZPPA - Jan Król

wraz z Zarządem Głównym

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KROLOWA ZPPA POMAGA CHORYM DZIECIOM.

Krolowa ZPPA Natalia Król, zbiera zabawki dla chorych dzieci

w LOYOLA Medicine Children"s Hospital na święta!

Niech góralskie serca dla chorych dzieci, wypełnia szpital radością i nadzieją !

Wszystkie zebrane prezenty Krolowa ZPPA osobiście dostarczy dzieciom w szpitalu.

Mały gest - wielki uśmiech!

DEADLINE - DECEMBER 14

Prosimy DZWONIĆ -  630-463 - 2419 

 

 
 

 

MAGICAL KEYS  w tym roku prezentuje:

CHRISTMAS IN VIENNA - AUSTRIA.

Trinity Christian College - Ozinga Chapel Auditorium

6601 W College Dr, Palos Heights, il

13 grudnia  cocktail 5.30 pm - show 6.30 pm

14 grudnia cocktail 2.00 pm - show 3.00 pm

Bilety w przedsprzedaży $ 50.00 przy drzwiach $ 60.00 

Serdecznie zapraszamy na ten wyjątkowy, świąteczny pokaz,

pełen pięknej, wiedeńskiej muzyki i kolęd. 

 

 

 

 

 

KOŁO Nr 34 ZAKOPANE

zaprasza  Odpust ku czci Św. RODZINY

 

W niedzielę 28 grudnia 2025 o godzinie 1:30 pm przy parafii 

Św. Alberta Wielkiego 

8000 South Linder Ave Burbank, IL 60459    

Zapraszamy poczty sztandarowe, prezesów kół , wszystkich członków koła Zakopane, 

bratnie koła ZPPA, rodaków i przyjaciół.

Po uroczystej Mszy św ODPUSTOWEJ, zapraszamy do sali przykościelnej, 

na  poczęstunek i wspólne kolędowanie z zespołami działającymi przy kole

Zakopane "Mali i Młodzi Hyrni" oraz "Mało Wanta".

Występ zespołu "Mało Wanta".

Donacja 35.00 - obiad, przekąski, deser. 

Serdecznie zaprasza: 

Prezeska:  Marzena Predki wraz całym zarządem.

 

 

ZAPROSZENIE NA ZABAWĘ SYLWESTROWĄ

Polski Klub działający w Parafii sw. Faustyny Kowalskiej, wraz z Proboszczem i zarazem Kapelanem Klubu, Ks. Tadeuszem Dzieszko, serdecznie zapraszają na ZABAWĘ SYLWESTROWĄ w Parafialnej Sali Ward Hall, 5157 S. McVicker Ave., Chicago, IL 60638. Zapewniamy smaczny obiad, wspaniałą zabawę którą poprowadzi „Duet Ich Troje”, szampan i coś smacznego na danie o północy, akcesoria sylwestrowe oraz inne niespodzianki i atrakcje. Uwaga! Dla rodziców którzy posiadają dzieci, zapewnimy dla dzieci wieczorną opiekę i specjalne zabawy w sali obok. Bilety w cenie tylko $100 od osoby

można nabyć dzwoniąc na numer 1(708)932-1102

 

 

 

 

 

 

 

 

Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 26 listopada 2025

 

 

KIERMASZ ŚWIĄTECZNY  2025 !
🎄✨ ZAPROSZENIE DLA WYSTAWCÓW ✨🎄

Kiermasz Świąteczny przy Domu Podhalan
Archer Christmas Market 2025

           4–7 grudnia 2025 r.
🕒 Czwartek–Piątek: 15:00–21:00 | Sobota–Niedziela: 12:00–21:00
📍 4808 S. Archer Ave, Chicago, IL

Serdecznie zapraszamy wystawców, artystów, rękodzielników,

przedsiębiorców i przedstawicieli różnych kultur

do udziału w Wielokulturowym Kiermaszu Świątecznym! 🌍🎁

To wyjątkowe wydarzenie, które łączy tradycje,

smaki i dźwięki różnych narodów – w atmosferze radości,

świątecznego ciepła i wspólnoty.

🛍️ Stoiska z unikalnymi prezentami, rękodziełem i produktami lokalnymi
🎶 Muzyka, występy artystyczne i świąteczne kolędowanie
🎅 Spotkanie ze Świętym Mikołajem i atrakcje dla dzieci
☕ Ciepłe napoje, przysmaki i świąteczna atmosfera

Dołącz do nas i zaprezentuj swoją kulturę, talent lub firmę w sercu

wielokulturowej dzielnicy Archer!

📩 Zgłoszenia i informacje:
Email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

Koło Nr 64 Czarna Góra

serdecznie zaprasza na ZABAWĘ ANDRZEJKOWĄ

29 listopada 2025 roku

Belvedere Chateau, 8055 W 103 rd St, Palos Hills.

Rozpoczęcie 7.00 PM

W cenie biletu - $ 110.00

-pyszny obiad,słodki, szwedzki stół. otwarty bar.

Grał będzie zespół HAZARD

ZAPRASZAMY

Wiecej informacji

tel Grzegorz Sarna - 773-322-3935

Krystyna - 708 - 705-5161

Jozef - 708-752-0444





ODPUST KOŁA NR 24 SZAFLARY

  1. AUGUSTYNA SUSKIEGO przy ZPPA

Zarząd koła nr 24 Szaflary zaprasza wszystkich parafian z rodzinami,

bratnie koła, przyjaciół oraz całą Polonię, na odpust ku czci św. Andrzeja Apostoła,

który odbędzie się 30 listopada 2025 r. w kościele św. Fabiana o godz. 11:30 AM.

Po mszy św. zapraszamy na obiad i poczęstunek do sali obok kościoła.

Uroczystość uświetni występ zespołu MALI SZAFLARZANIE i muzyka góralska.

Donacja $ 40.00 od osoby, dzieci $ 20.00   Cash bar.

NIESPODZIANKI dla wszystkich Andrzejów i Katarzyn.

Po więcej informacji prosimy dzwonić:

708-921-5952 Katarzyna Mrugała

312-593-2773 Monika Piszczór
Serdecznie zaprasza prezes koła:

Monika Piszczór z Zarządem Koła.

 

 

 

 

ROCK and ROLL w Domu Podhalan

z zespołem "Siumni"

29 listopada WSPANIAŁA zabawa andrzejkowa w stylu

Rock and roll!

Serdecznie zapraszamy.

- Konkursy dla dorosłych

- Loteria fantowa

- Ciepły posiłek w cenie biletu.

- Cash bar

Bilety $ 30.00

Więcej informacji i bilety:

708 745 4362

708 577 9995

 

 

OJCOWIE KARMELICI

zapraszają na zabawę andrzejkową

kończącą Rok Jubileuszowy 75 lat

ustanowienia kanonicznego klasztoru.

29 listopada 2025 r godz 6.00 wieczorem.

CARMELITE BANQUET HALL 1628 Ridge Rd, Munster Ind

W programie:

smaczny obiad, loteria z nagrodami,

spotkanie z ciekawymi gośćmi, wspaniała zabawa

ubarwiona jesiennymi nutkami przez "DJ MELON"

Stroje wieczorowe z lat 50 - tych mile widziane.

Bilety w cenie 45.00 do nabycia w biurze klasztoru lub

tel 219 838 7111

Całkowity dochód z imprezy przeznaczony jest na pomoc

dla polskich misjonarzy pracujących w Afryce i innych krajach.

ZAPRASZAMY.

 

 

Wydział Podhalanek przy ZPPA

serdecznie zaprasza  Zarząd Główny na czele z prezesem Janem Król

całą Brać Góralską i przyjaciół Podhalanek

na zabawę stoliczkową połączoną z Mikołajem dla wszystkich przybyłych

która odbędzie się w niedzielę 30 listopada 2025, o godzinie 2-ej po południu

w Domu Podhalan 4808 S. Archer Chicago IL

po więcej informacji proszę dzwonić

Prezes Antonina Morawa 708.369.0325

Wiceprezes Maria Trzebunia 708-717 -3031

Wiceprezes Władysława Ustupska 630 -670-1955

Liczymy na wasza obecność.

 

 

ODPUST KOŁA NR 24 SZAFLARY 

  1. AUGUSTYNA SUSKIEGO przy ZPPA

Zarząd koła nr 24 Szaflary zaprasza wszystkich parafian z rodzinami,

bratnie koła, przyjaciół oraz całą Polonię, na odpust ku czci św. Andrzeja Apostoła, 

który odbędzie się 30 listopada 2025 r. w kościele św. Fabiana o godz. 11:30 AM.

Po mszy św. zapraszamy na obiad i poczęstunek do sali obok kościoła.

Uroczystość uświetni występ zespołu MALI SZAFLARZANIE i muzyka góralska.

Donacja $ 40.00 od osoby, dzieci $ 20.00   Cash bar.

NIESPODZIANKI dla wszystkich Andrzejów i Katarzyn.

Po więcej informacji prosimy dzwonić:

708-921-5952 Katarzyna Mrugała

312-593-2773 Monika Piszczór
Serdecznie zaprasza prezes koła: 

Monika Piszczór z Zarządem Koła.

 

Zespół góralski "Mali i Młodzi HYRNI"

 

Ręcznie robione ŚWIĄTECZNE STROIKI!

Zamówienia przyjmujemy już dziś!

Cena 40.00

To wspaniały pomysł na prezent dla bliskich

i piękna dekoracja na wasz stół.

Odbiór w Lemont 12 i 13 grudnia

Zamówienia można składać przez messenger

lub telefonicznie u ani 708 692 8276

Część dochodu przeznaczymy na wsparcie zakupu działki dla ZPPA.

 

 

Fundacja "You Can Be My Angel "

zaprasza na coroczne "Charytatywne Mikołajki"

7 grudnia od godz 1.00 PM

Paradise Elegant Banquets

9220 S Harlem Ave, Bridgeview Il 60455

Całkowity dochód wesprze:

NATHANKA GILA walczącego z rakiem.

MOC ATRAKCJI - ZAPRASZAMY.

info: 773 225 9749

 

 

 

MAGICAL KEYS  w tym roku prezentuje:

 

CHRISTMAS IN VIENNA - AUSTRIA.

Trinity Christian College - Ozinga Chapel Auditorium

6601 W College Dr, Palos Heights, il

13 grudnia  cocktail 5.30 pm - show 6.30 pm

14 grudnia cocktail 2.00 pm - show 3.00 pm

Bilety w przedsprzedaży $ 50.00 przy drzwiach $ 60.00

Serdecznie zapraszamy na ten wyjątkowy, świąteczny pokaz,

pełen pięknej, wiedeńskiej muzyki i kolęd.

 

 

 

KOŁO Nr 34 ZAKOPANE

zaprasza  Odpust ku czci Św. RODZINY.

 

W niedzielę 28 grudnia 2025 o godzinie 1:30 pm przy parafii

Św. Alberta Wielkiego

8000 South Linder Ave Burbank, IL 60459

Zapraszamy poczty sztandarowe, prezesów kół , wszystkich członków koła Zakopane,

bratnie koła ZPPA, rodaków i przyjaciół.

Po uroczystej Mszy św ODPUSTOWEJ, zapraszamy do sali przykościelnej,

na  poczęstunek i wspólne kolędowanie z zespołami działającymi przy kole

Zakopane "Mali i Młodzi Hyrni" oraz "Mało Wanta".

Występ zespołu "Mało Wanta".

Donacja 35.00 - obiad, przekąski, deser.

Serdecznie zaprasza:

Prezeska:  Marzena Predki wraz całym zarządem.

 

 

ZAPROSZENIE NA ZABAWĘ SYLWESTROWĄ

Polski Klub działający w Parafii sw. Faustyny Kowalskiej, wraz z Proboszczem i zarazem Kapelanem Klubu, Ks. Tadeuszem Dzieszko, serdecznie zapraszają na ZABAWĘ SYLWESTROWĄ w Parafialnej Sali Ward Hall, 5157 S. McVicker Ave., Chicago, IL 60638. Zapewniamy smaczny obiad, wspaniałą zabawę którą poprowadzi „Duet Ich Troje”, szampan i coś smacznego na danie o północy, akcesoria sylwestrowe oraz inne niespodzianki i atrakcje. Uwaga! Dla rodziców którzy posiadają dzieci, zapewnimy dla dzieci wieczorną opiekę i specjalne zabawy w sali obok. Bilety w cenie tylko $100 od osoby można nabyć dzwoniąc na numer 1(708)932-1102