Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 20 lutego , 2022 r.

 

 

 

 POSIADY ZBOJNICKIE

 

Zbójnik Roku 2021/22 Łukasz Kaczmarczyk serdecznie zaprasza na 

POSIADY ZBOJNICKIE które odbędą sie 26 lutego 2022 roku w Domu Podhalan

4808 S Archer Ave, Chicago.

W programie posiadów MOC atrakcji.

Kabaret, bogata loteria fantowa, wyjątkowi goście, wspaniała zabawa przy zespole góralskim ''Pojasie''

do tańca grać będą ''Kumaraci'' a także DJ ''Master Boy''.

Zapewnione wyśmienite ''jadło'' i napitki.

 

Zbójnik roku Łukasz Kaczmarczyk serdecznie ZAPRASZA.

Dochód z posiadów, zbójnik przekaże na budowę Domu Podhalan.

Mile widziani sponsorzy tej zbójnickiej inicjatywy.

Po informacje i rezerwacje prosimy dzwonić

do Łukasza:

tel 773-865-4203

 

DZWONIC

DO ŁUKASZA POD NUMER TEL: 773 865-4203

 

 

 Wszystkich członków i sympatyków 

koła Nr 37 Groń - Leśnica, prezes  Wiesław Wilczek,

serdecznie zaprasza na zebranie sprawozdawczo-wyborcze

w dniu 27 lutego 2022 roku, o godz 2.oo PM w Domu Podhalan.

W programie zebrania: sprawozdanie urzędników za ubiegły rok działalności koła,

wybór nowego zarządu, wolne wnioski, plany na następny rok, wspólny obiad.

Zapraszamy wszystkich, którzy chcieliby wstąpić w szeregi naszego koła,

poświęcić swój czas i umiejętności dla wspólnej pracy na rzecz naszego koła

a także dla ZPPA w Chicago.

 

Zapraszamy.

Wiesław Wilczek 

wraz z całym Zarządem

 

 

PRZEGLĄD SOLISTÓW MUZYK i ŚPIEWAKÓW SOLOWYCH,

GRUPOWYCH I PYTACY   PODHALAŃSKICH W USA

  1. KAROLA STOCHA WAKI

 

 

 

 KAROL STOCH "WAKA" ur. 2 lutego 1887 r. w Zębie jako drugi z dwanaściorga rodzeństwa Michała i Wiktorii Stoch Waka ,

wybitny muzykant, prymista.

Wyemigrował do Ameryki Północnej ok 1905 r, gdzie spędził pozostałą część życia kultywując muzykę góralską.

Był członkiem Koła Nr. 1 Im. Jana Sabały Związku Podhalan w Północnej Ameryce w którym pełnił funkcję kasjera.

W Chicago prowadził "Skład lekkich napojów i doborowych cygar"

Do Ameryki sprowadzał z Zębu góralskie portki i cuchy,  które szył jego ojciec Michał.

Z jego muzykowania zachowało się nagranie góralskich nut z 1927 r,

na którym wzorowali się liczni muzykanci Skalnego Podhala

m.i. Jan Stoch Gronkowion z Zębu oraz Władysław Trebunia -Tutka

 

 

Przegląd ma na celu zachowanie charakterystycznego stylu muzyki podhalańskiej.

Jest również okazją do wymiany doświadczeń na temat tradycyjnej i prawdziwej muzyki góralskiej

i prezentacji zapomnianych nut góralskich.

 

Związek Podhalan w Północnej Ameryce ZAPRASZA wszystkich muzykantów, solistów i śpiewaków  podhalańskich

na ll Przegląd Solistów i Muzyk Podhalańskich w USA.

im.Karola Stocha- Waki

W niedzielę 6-go marca 2022 r. o godz. 2 po południu

w Domu Podhalan - 4808 S Archer Ave.

Główna nagroda to statuetka

„WAKOWE GĘŚLE”

 

Przegląd odbędzie się w trzech kategoriach wiekowych

 

  1. Dzieci do lat 15

a).przegląd muzyk góralskich - skład do czterech osób , prym, sekund,bas

 

  1. Młodzież od 16 do 20 lat

a).przegląd muzyk góralskich - skład do czterech osób , prym, sekund,bas

  1. b) przegląd prymistow

 

  1. Dorośli od 21lat
  2. a).przegląd muzyk góralskich - skład do czterech osób , prym, sekund,bas
  3. b) przegląd prymistow

 

 REGULAMIN

 

PRZEGLĄD SOLISTÓW I MUZYK 

PODHALAŃSKICH W USA

  1. KAROLA STOCHA WAKI

 

Konkurs ma na celu podtrzymanie bogatych tradycji muzykowania podhalańskiego na ziemi amerykańskiej, kultywowanie,

i propagowanie tradycyjnego sposobu grania, urozmaicenie nut , czystość i oryginalność melodii.

Konkurs zostanie przeprowadzony w 3 kategoriach wiekowych, jak chodzi o muzyki, i tak samo konkurs solistów .

1-sza kategoria Dziecięca - wiek do 15-tu lat

2-ga kategoria Młodzieżowa - od 16 - 20 lat

3-cia kategoria Dorośli - od 21 lat w górę

 

W Konkursie mogą wziąć udział muzyki, oraz soliści - grający na skrzypcach .

- Uczestnik może wziąć udział w Konkursie w składzie muzyki, oraz jako solista.

- Laureat z poprzedniego roku nie może wziąć udział w konkursie w kategorii w której zwyciężył,

może jednak wystąpić w innej kategorii. wiekowej czy w innym konkursie.

- Muzyki i soliści występują w tradycyjnych strojach, i oczywiście grają na tradycyjnych instrumentach .

- Czas występu muzyki z jednym prymista nie może przekroczyć 10 minut

- Czas występu solisty nie może przekroczyć 7 minut

- Wszyscy występujący w Konkursie otrzymają  pamiątkowe dyplomy, i wyróżnienia .

W kategorii mlodziezowej jak i dorośli zwycięzcy otrzymają Statuetki - specjalnie wykonane na ten Konkurs.

„WAKOWE GĘŚLE”

Specjalnie powołane na ten Konkurs Jury , oceni wszystkich występujących według następujących kryteriów :

- dobór repertuaru   1-5 pkt.

- wykonanie muzyczne , techniczna doskonałość gry  1-5 pkt.

- oryginalność stylu muzycznego   1-5 pkt.

  • strój  regionalny    1-5 pkt.

 

KONKURS ŚPIEWAKÓW  LUDOWYCH

Konkurs nie obowiazuje przynaleznosci w zadnym zespole,  może  wystąpić  każdy.

Celem Konkursy jest kultywowoanie i popularyzowanie  spiewu  tradycyjnego

Podhala na ziemi Amerykanskiej oraz przekazywanie młodemu   pokoleniu   zwyczajów

 i   obrzedów Skalnego Podhala.

Uczestnicy poszczególnych konkursów oceniani będą w następujących kategoriach:

  • dziecięca – od 10 do 13 lat
  • młodzieżowa – powyżej 13 do 18 lat
  • dorosła – powyżej 18 lat

Kryteria oceny:

  • zachowanie stylu wykonawczego zgodnego z wiejskim obyczajem
  • czystość brzmienia
  • ogólny wyraz artystyczny i strój

W grupie śpiewaczej nie może występować więcej niż 6 osób.

Śpiewakom nie może  przygrywać  kapela ani instrumentalista,

a wykonywany repertuar powinien być tradycyjny.

Zwraca się uwagę na konieczność dostosowania treści utworu do wieku wykonawcy.

Śpiew  nie moze  trwac wiecej niz 10 minut.

 

KONKURS ŚPIEWU PYTACY

Kryteria oceny:

  • dobór melodii i tekstu zgodny z regionem
  • zachowanie stylu wykonawczego zgodnego z obyczajem weselnym
  • ogólny wyraz artystyczny, strój i rekwizyty

Dozwolone jest dwu osobowa grupa pytacy do konkursu

W Śpiewie powinny byc 4 do 5 spiewek pytackich- Śpiew obejmuje tradycje weselne

  • Śpiew przy Blogoslawienstwie Mlodej Pary
  • Śpiew Pytacy w Orszaku Weselnym
  • Śpiew Cepowiny
  • Śpiew do Mlodej po zakonczeniu

Muzyka nie przygrywa pytacom

Konsultanci Regulaminu

Joanna Kula

Mark Bukowski-Kupciaga

Marian Bryja

 

Organizatorzy przewidują w przyszłości wprowadzić do Konkursu inne konkurencje, takie jak ;

- Gra na instrumentach pasterskich / piszczałki, fujarki 1-dno otworowe, 2-u otworowe , rogi , trąbity /

  • Dudy Podhalańskie - Kozy
  • Chętnych wziąć udział w przeglądzie prosimy zgłaszać do 28 lutego 2022r

Zgłoszenia na e-mail  jankrol554@ g-mail.com

Lub tel.

1 (773) 592-8413- Jan Król          

1(708) 205-8225- Marek

 

  Z poważaniem:

 Wiceprezes d/s kultury Jan Król

 

 

 

Wydział Podhalanek im  Heleny Marusarz

pod patronatem. Św.Anny

zaprasza na zebranie sprawozdawczo - wyborcze,

 które odbędzie się 6 marca , 2022 roku 

Msza św w Kościele Św.Faustyny,  5252 S.Austin o  godzinie 12.30 PM

Po mszy św. udajemy do Domu Podhalan na godzinę  2.15 PM

Obecność obowiązkowa w strojach regionalnych,

poniewaz po zebraniu zrobimy pamiątkowe zdjęcie.

Nowe członkinie mile widziane. 

 

Zapraszamy do wstąpienia w szeregi koła ''Podhalanki'' i  współpracy.

 Ponieważ musimy zamówić obiady, prosimy o kontakt:

 

 Prezes Maria  Gocal - 773-964-0841 

 Wiceprezeska  Stanisława Czarniak - 773 -715-3886 

 Wiceprezeska  Antonina  Morawa - 708-368-0325

 

 

 

 

 

 

 

Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 13 lutego , 2022 r.

 

 

JUBILEUSZ zespołu SIUMNI

 

Reprezentacyjny Zespół ZPPA  ''Siumni'' zaprasza na Jubileusz 

20 - lecia powstania.

Uroczysty, jubileuszowy bankiet - pełen niespodzianek i dobrej zabawy -

 odbędzie sie w Domu Podhalan 19 lutego 2022 roku.

Rozpoczęcie o godz 7.oo PM

Po więcej informacji i rezerwację prosimy dzwonić do Karoliny 

 tel 708-745-4362

 

 

 

 

Kolo Gronkow im Jakuba Nowaka

serdecznie zaprasza na zebranie sprawozdawczo - wyborcze,

  które odbędzie się  20 lutego 2022 r, -  to jest niedziela - o godz 1.00  po południu w Domu Podhalan.

Prosimy o punktualność i liczną  obecność. 

Prezes: Tadeusz Zarebczan

 

 

 POSIADY ZBOJNICKIE

 

Zbójnik Roku 2021/22 Łukasz Kaczmarczyk serdecznie zaprasza na 

POSIADY ZBOJNICKIE które odbędą sie 26 lutego 2022 roku w Domu Podhalan

4808 S Archer Ave, Chicago.

W programie posiadów MOC atrakcji.

Kabaret, bogata loteria fantowa, wyjątkowi goście, wspaniała zabawa przy zespole góralskim ''Pojasie''

do tańca grać będą ''Kumaraci'' a także DJ ''Master Boy''.

Zapewnione wyśmienite ''jadło'' i napitki.

 

Zbójnik roku Łukasz Kaczmarczyk serdecznie ZAPRASZA.

Dochód z posiadów, zbójnik przekaże na budowę Domu Podhalan.

Mile widziani sponsorzy tej zbójnickiej inicjatywy.

Po informacje i rezerwacje prosimy dzwonić

do Łukasza:

tel 773-865-4203

   

 

PO REZERWACJE I INFORMACJE PYTOME DZWONIC

DO ŁUKASZA POD NUMER TEL: 773 865-4203

 

 Wszystkich członków i sympatyków 

koła Nr 37 Groń - Leśnica, prezes  Wiesław Wilczek,

serdecznie zaprasza na zebranie sprawozdawczo-wyborcze

w dniu 27 lutego 2022 roku, o godz 2.oo PM w Domu Podhalan.

W programie zebrania: sprawozdanie urzędników za ubiegły rok działalności koła,

wybór nowego zarządu, wolne wnioski, plany na następny rok, wspólny obiad.

Zapraszamy wszystkich, którzy chcieliby wstąpić w szeregi naszego koła,

poświęcić swój czas i umiejętności dla wspólnej pracy na rzecz naszego koła

a także dla ZPPA w Chicago.

 

Zapraszamy.

Wiesław Wilczek

wraz z całym Zarządem

 

 

 

 Wydział Podhalanek im  Heleny Marusarz

pod patronatem. Św.Anny

zaprasza na zebranie sprawozdawczo - wyborcze,

 które odbędzie się 6 marca , 2022 roku 

Msza św w Kościele Św.Faustyny,  5252 S.Austin o  godzinie 12.30 PM

Po mszy św. udajemy do Domu Podhalan na godzinę  2.15 PM

Obecność obowiązkowa w strojach regionalnych,

poniewaz po zebraniu zrobimy pamiątkowe zdjęcie.

Nowe członkinie mile widziane. 

 

Zapraszamy do wstąpienia w szeregi koła ''Podhalanki'' i  współpracy.

 Ponieważ musimy zamówić obiady, prosimy o kontakt:

 

 Prezes Maria  Gocal - 773-964-0841 

 Wiceprezeska  Stanisława Czarniak - 773 -715-3886 

 Wiceprezeska  Antonina  Morawa - 708-368-0325

 

 

 

Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 5 lutego , 2022 r.

 

 

Szanowni Prezesi i Dyrekcjo Kół ZPPA,

 

Uprzejmie zawiadamiam, że po przerwie świątecznej

wracamy do naszych miesięcznych zebrań Dyrekcji.

Następne zebranie odbędzie się już w ten piątek 11 lutego

w Domu Podhalan o godzinie 7:30 wieczorem.

Omówione zostaną ważne sprawy bieżące.

 Prosimy o liczne i punktualne przybycie.  

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce.

 

Krzysiek Żółtek - Sekretarz Generalny ZPPA

 

 

 

Konkurs Poezji i Gawędy Góralskiej.

 

To święto naszej podhalańskiej  gwary, która jest jednym z  ważnych i nieodłącznych elementów naszych podhalańskich tradycji.

Przewidujemy atrakcyjne nagrody dla zwycięzców.

 

Konkurs odbędzie sie w niedzielę  13 lutego 2022 roku  o godz 3 pm w Domu Podhalan.

Wiersz lub gawęda obowiązkowo w gwarze regionalnej - zapraszamy do udziału także Pieniny, Orawę, Spisz. ( Czas recytacji 5 - 7 minut)

Jury oceniać będzie także strój, dobór treści i ogólną postawę.

Tematyka dowolna.

 

Uczestnicy oceniani będą przez jury, w czterech kategoriach:

1. Dzieci od 3 do 8 lat

   2. Dzieci od 9 lat 12 lat 

      3. Młodzież od 13 - 19 lat

 4. Dorośli od 20 wzwyż

ZGŁOSZENIA należy przesyłać do dnia 10 lutego 2021 roku

do pani Heleny Studenckiej - email :   Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.   albo telefonicznie  - 708 745 2883

 

SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU.

Załozeniem programowym konkursu jest propagowanie i kultywowanie gwarowej recytacji i gawędziarstwa na ziemi Amerykańskiej.

 

 

 

 

Zarząd Koła 34 Zakopane wraz z Prezeską Janina Urbas

 

serdecznie zaprasza wszystkich członków jak również osoby zainteresowane zostać  członkami Koła

 na zebranie sprawozdawczo- wyborcze,

które odbędzie się 13-lutego o godz.4:00 po południu

w Domu Podhalan 4808 S.Archer Chicago.

Serdecznie zapraszamy chętnych którzy chcieliby wstąpić w nasze szeregi

 

Bardzo prosimy  o punktualne i liczne przybycie

 

 

Zarząd Klubu Babia Góra wraz z Prezeską Anną Palenik

 

zaprasza wszystkich Orawian z Chicago i okolic

na zebranie sprawozdawczo-wyborcze

 

13 lutego 2022r o godzinie 3:00 po południu

w Domu Podhalan.

 

Zapraszamy wszystkich chętnych do współpracy

 

 

 

BAL WALENTYNKOWY

z kołem Biały Dunajec

 

odbędzie się 12 lutego 2022

w Paradise Elegant Banquet

9220 S Harlem Ave, Bridgeview, IL

Rozpoczęcie o godz 7.00 PM

W czasie balu - wiele atrakcji:

- przepyszny obiad

- góralska chatka

- słodki stół

- wybór ''Królowej Balu''

Do tańca gra zespół ''Millenium''.

Wstęp - 70.00 dol

Kontakt - Jan 773-592-8413

- Małgorzata 847-877-5716

 

SERDECZNIE ZAPRASZAMY

 

 

 

 

 

 

 

Członków i sympatyków koła nr 37 Groń Leśnica

 

oraz tych, którzy chcą wstąpić w szeregi naszego koła,

serdecznie zapraszamy na zebranie

 

sprawozdanie - wyborcze

 

27 lutego 2022 o godz 2.00 PM

 

w Domu Podhalan.

 

Prezes Wiesław Wilczek

wraz z Zarządem Koła.

 

 

 

Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 30 stycznia , 2022 r.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Konkurs Poezji i Gawędy Góralskiej.

 

To święto naszej podhalańskiej  gwary, która jest jednym z  ważnych i nieodłącznych elementów naszych podhalańskich tradycji.

Przewidujemy atrakcyjne nagrody dla zwycięzców.

 

Konkurs odbędzie sie w niedzielę  13 lutego 2022 roku  o godz 3 pm w Domu Podhalan.

Wiersz lub gawęda obowiązkowo w gwarze regionalnej - zapraszamy do udziału także Pieniny, Orawę, Spisz. ( Czas recytacji 5 - 7 minut)

Jury oceniać będzie także strój, dobór treści i ogólną postawę.

Tematyka dowolna.

 

Uczestnicy oceniani będą przez jury, w czterech kategoriach:

1. Dzieci od 3 do 8 lat

   2. Dzieci od 9 lat 12 lat 

      3. Młodzież od 13 - 19 lat

 4. Dorośli od 20 wzwyż

ZGŁOSZENIA należy przesyłać do dnia 10 lutego 2021 roku

do pani Heleny Studenckiej - email :   Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.   albo telefonicznie  - 708 745 2883

 

SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU.

Załozeniem programowym konkursu jest propagowanie i kultywowanie gwarowej recytacji

 

i gawędziarstwa na ziemi Amerykańskiej.

 

 

 

 

 

Zarząd Koła 34 Zakopane wraz z Prezeską Janiną Urbas

 

serdecznie zaprasza wszystkich członków jak również osoby zainteresowane zostać 

członkami Koła Zakopane

 na zebranie sprawozdawczo- wyborcze,

 

które odbędzie się 13-lutego o godz.4:00 po południu w Domu Podhalan

4808 S.Archer Chicago.

Serdecznie zapraszamy chętnych którzy chcieliby wstąpić w nasze szeregi

 

Bardzo prosimy  o punktualne i liczne przybycie