“Prezes Związku Podhalan w Północnej Ameryce Stanisław W. Sarna i autorka Maria Frycz-Żółtek
serdecznie zapraszają na promocję książki „Franka”
29 lipca o godz. 19.00 w Domu Podhalan.
Prowadzenie: Mgt. Alicja Nawara
Oprawa muzyki góralskiej
W programie: opowieść Jana Żółtka - o Bulandzie.
Wprowadzenie Profesor Kingi Kosmala do książki Marii Frycz-Żółtek oraz panel dyskusyjny z autorką. “
KOŁO NR 64 CZARNA GÓRA
serdecznie zaprasza na
ODPUST PRZEMIENIENIA PAŃSKIEGO I PIKNIK
31 lipca 2022 r
Msza sw o 12.00 w południe "Na Górce" u Ojcow Cystersow.
Po mszy zapraszamy na piknik w ogrodach przy kościele, na smaczne jedzenie i zimne napoje.
O godz 3.30 sztuka w wykonaniu naszych aktorów, pt "KOJARZENIE SAMOTNYCH W PARY"
Bogata loteria fantowa
Grał będzie zespół "River Band" oraz DJ Andy.
ZAPRASZAMY
Prezes Grzegorz Sarna wraz z Zarządem.
Koło nr. 83 Podczerwone zaprasza
członków, sympatyków naszego koła oraz wszystkich Podhalan, Polonię i Zarząd Główny
na piknik który odbędzie się 31 lipca w Buffalo Woods przy 87th Street i Kean Avenue Willow Springs.
Piknik rozpoczenimy msza sw. o 12 pm za zmarłych członków naszego koła.
Atrakcji dla dorosłych i dzieci nie zabraknie.
Serdecznie zapraszamy - prezes Bolesław Jarończyk wraz z Zarządem.
KOŁO NR 49 KLUSZKOWCE
SERDECZNIE zaprasza na PIKNIK
31 lipca 2022 Country Line Wood, Palos Township, IL 60480
Msza sw o godz 11.30
O potrzeby naszego ciala zadbaja nasi najlepsi!
mistrzowie kuchni polskiej i góralskiej.
ZAPRASZAMY
Prezes Jerzy Gaj wraz z Zarządem.
Odpust Koła #40 BIAŁY DUNAJEC
Zarząd Koła # 40 Biały Dunajec
serdecznie zaprasza wszystkich Bialodunajcan, bratnie Koła ze sztandarami,
Zarząd Główny ZPPA oraz wszystkich z całymi Rodzinami na Odpust Bialodunajecki
ku czci Matki Boskiej Anielskiej,
który odbędzie się w Niedzielę 7 sierpnia 2022r.
Rozpoczynamy Mszą Św o godz. 12:00 pm w Klasztorze Ojców Karmelitów Bosych
przy 1628 Ridge Road Munster, IN 46321
Po Mszy Św. zapraszamy na posiady w ogrodach klasztoru.
Serwowane będą gorące dania i chłodne napoj.
Zapewniamy super spędzone popołudnie dla wszystkich (loteria fantowa, jumper itp)
Zapraszamy
Za zarząd Koła Prezes: Jan Król
MARUSZYNA
Zarząd koła Nr 35 im St. Janika
serdecznie zaprasza wszystkich Maruszynian, sympatyków koła oraz brać góralska
na MARUSZYNIANSKI ODPUST w NIEDZIELĘ 7 SIERPNIA 2022 r
Msza sw o godz 11.oo przed południem
w Peace Memorial Church - 10300 W 131 St Palos Park
KUCHNIA OBFICIE ZAOPATRZONA, zimne piwo, napoje oraz wielosmakowe lody.
Bawić się będziemy przy dźwiękach kapeli góralskiej oraz zespołu Millenium.
Wszystkich serdecznie zapraszamy z całymi rodzinami.
Zarząd koła wraz z prezeska Helena Hreśka.
Tel H. Hreska 708-745-8047
Anna Bartoszek 708-336-9281
IX Poroniańskie Lato w Chicago
Zarząd Koła Nr 45 Poronin im. Zofii Gracy serdecznie i gorąco zaprasza na
„IX Poroniańskie Lato w Chicago”. Uroczystości rozpoczniemy Mszą św.
o godz.11:30 przed południem 7-go sierpnia 2022 r.w Slovenian Catholic Mission
przy 14246 Main Street w Lemont
Zapraszamy wszystkich Poronian z rodzinami, przyjaciół, sympatyków, bratnie Koła,
członków ZG ZPPA, całą brać góralską oraz Polonię.
Przygotowaliśmy wiele atrakcyjnych zabaw dla dzieci, jak również i dla dorosłych.
Występ zespołu ,,Holni’’ przy ZPPA.
Bogata loteria fantowa i wiele cennych nagród.
Główna nagroda - Laptop ufundowany przez Napa Auto Parts - Pawła i Zofię Bobak,
Rejs po jeziorze Michigan na statku ,,Odyssey’’dla 2 osób ufundowany przez Sergio i Bernadete Gurrola.
Obfita i smaczna kuchnia, gdzie jednym z przysmaków
będzie grochówka serwowana z kotła żołnierskiej kuchni polowej,
zimne napoje i chłodzące drinki, lody, piwo Żywiec ,,Poroniańska Piknikówka”.
Zapewniamy wspaniałą zabawę z DJ Master Boy - Maćkiem
Po więcej informacji prosimy dzwonić; 773 418-1262, 773 315-0221
Zaprasza w imieniu Zarządu Koła Prezes – Zofia Ustupska Bobak.
