XXXVI Festiwal na Góralską Nutę.

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce

ZAPRASZA

na XXXVI ‘‘FESTIWAL na Góralską Nutę''

w dniach 10 i 11 listopada 2018 roku.

Festiwal odbędzie się w Domu Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago IL

Uroczyste rozpoczęcie w sobotę 10 listopada o godz. 3: 00 po południu a w niedzielę 11 listopada rozpoczęcie o godz. 1.45 po południu

W czasie Festiwalu wręczone będą brązowe, srebrne i złote ''Góralskie Oskary'' dla najlepszych par tanecznych.

W tym roku oprócz wszystkich zespołów góralskich, działających przy ZPPA,

gościnnie wystąpią zespoły z Bułgarii, Grecji, Mexico, a także ''Wesoły Lud'', zespół ''Zor'' z New Jersey prezentujący tańce spiskie i Chicago Polka Show.

Na zakończenie każdego dnia festiwalu wystąpi Kabaret Góralski z przedstawieniem pt. ''Sprawa u mecenasa''.

11 listopada - 100 lecie odzyskania przez Polskę Niepodległości  1918 - 2018

 o godz. 6: 00 wieczorem przedstawimy krótki montaż słowno - muzyczny

''Droga do niepodległości''.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!!!

Prezes - Józef Cikowski

Wice prezes d-s kultury - Zdzisław Dorula

tel: 708 269 0479

tel: 773 523 7632

Klub Parafii Spytkowice serdecznie zaprasza na Jesienną Zabawę w sobotę 10 listopada 2018 roku o godzinie 7: 00 wieczorem.  Zabawa odbędzie się w Restauracji „Szarotka” 8100 S. Roberts Rd., Justice IL Do tańca przygrywać będzie zespól Felicita Band. Bilety w cenie $50 (w tym obiad, butelka na stole, przekąski)

Prosimy rezerwować do dnia 4 Listopada 2018 roku, pod numerem Józef Jopek (708) 415-7405, Barbara Maśnica (773) 877-9059, Hania Trzop (224) 392-1514, Kasia Jagódka (773)822-8706.

Zaprasza Zarząd Klubu Spytkowice

 

 

Zarząd Koła Nr. 53 Parafii Klikuszowa zaprasza na uroczystą Mszę Św. w niedzielę 11 listopada br. o godz. 12: 00 w południu, ku czci swojego patrona Św. Marcina i uczczenie 100 Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę. Z tej okazji po Mszy Świętej zaprezentujemy w salce pod kościołem "Na Górce" przy 116 Hilton Street Willow Springs program patriotyczny odnoszący się szczególnie do wkładu Podhalan w przywrócenie Polsce suwerenności. Podany zostanie smaczny obiad. Zapraszamy.

Prezes Krzysztof Żołtek.

 

 

Zarząd Koła 45 Poronin im. Zofii Gracy serdecznie zaprasza członków Koła oraz parafian na Mszę św. w intencji żywych i zmarłych członków oraz ich rodzin. Msza św. zostanie odprawiona w niedzielę 18 listopada 2018 roku o godz. 1: 00 po południu w kościele św. Daniela przy 5337 S. Natoma Ave.  w Chicago. Po Mszy zapraszamy na obiad do Domu Podhalan 4808 S. Archer.

Po informację prosimy dzwonić; (773) 727-8424 lub  (773) 418 -1262

Zaprasza w imieniu Zarządu Koła - Prezes Zofia Ustupska Bobak

 

 Wydział Podhalanek im. Heleny Marusarz ma zaszczyt zaprosić na zebranie, które odbędzie się w niedzielę 18 listopada 2018 roku o godz. 1: 00 po południu w Dom Podhalan. Będą omawiane ważne sprawy działalności koła jak Bingo i Bankiet z okazji 65- lecia. Prosimy wszystkie członkinie o obecność.

Nowe członkinie mile widziane zapraszamy.

Z góralskim pozdrowieniem.

Maria Gocał – prezes wraz z zarządem.

 

Wydział Podhalanek im. Heleny Marusarz zapraszają na zabawę stoliczkową - loterię fantową, która odbędzie się w niedzielę 2 grudnia, 2018r o godz. 2: 00 po południu w Domu Podhalan. Donacja $ 5 od osoby. W tym smaczny poczęstunek, bogato zaopatrzony słodki stół: kanapki, kawa, ciasto itd. Będzie wiele atrakcyjnych fantów do wygrania. Zapraszamy członkinie z rodzinami i przyjaciółmi, przedstawicieli Zarządu Głównego ZPPA i Dyrekcję, bratnie koła i kluby, oraz wszystkich sympatyków tej imprezy. Prosimy o liczne przybycie.

Po informację prosimy dzwonić (773) 964 0841

Za zarząd: Maria Gocał prezes

 

Kalendarz Wydarzeń w ZPPA na Rok 2018

 

21) 10 - 11 Listopad - Festiwal na Góralską Nutę. 

 

Kalendarz Polonijny - Obchody 100 lecia Niepodległości.

Związek Podhalan w Północnej Ameryce.

 

  1. 10 i 11 listopada 2018 r

    XXXVI Festiwal ''Na góralską Nutę'' - w tym roku poświęcony 100 rocznicy Odzyskania Niepodległości.

    Program przygotują wytypowane zespoły - niepodległościowy montaż słowno - muzyczny - przedstawiony w pierwszym i drugim dniu festiwalu

 

 

Kalendarz Imprez ZPPA - 2019

 

1) 5 styczeń - Opłatek Zarządu Głównego ZPPA

2) 27 styczeń - Przegląd Zespołów Kolędniczych

3) 2 marzec - Pułaski Day

4) 3 marzec - Komitet Edukacji - rozdanie stypendiów.

5) 10 marzec - Konkurs Poezji i Gawędy Góralskiej

6) 17 marzec - Józefinki Muzykanckie

7) marzec - Droga Krzyżowa (?)

8) marzec - Dzień Skupienia

                 - Rekolekcje Podhalańskie

9) 12 kwiecień - 79 rocznica Katynia i 9 rocznica Smoleńska 

                                 (zebranie Dyrekcji)

10) 14 kwiecień - Wybór Zbójnika.

11) 28 kwiecień - Msza Podhalańska - święconka.

12) 27 kwiecień - Bal Królowej

13) 4 maja - Parada 3 Maja

14) maja - Recital poetycki św. Jan Paweł II - majówka.

15) 30 czerwiec - Piknik ZARZADU Głównego ZPPA

16) 10 - 11 sierpnia - Pielgrzymka piesza.

17) 18 sierpnia - Odpust Podhalański.

18) 22 września - Wybór Królowej ZPPA

19) 20 Październik - Konkurs Par Tanecznych

20) październik - Różaniec ulicami miasta (? )

21) 9 - 10 Listopad - Festiwal na Góralską Nutę. 

22) 23 listopad (sobota) - 90 LECIE powstania ZPPA - uroczysty bankiet.

23) 8 grudzień - Tradycja, na co dzień.

( Uwaga ! zmiany jeszcze przewidziane)

 

 

 

Ważne informacje od korespondenta ZPPA Wojciecha Doruli

 

Wszystkie komunikaty do Kolumny, „Co słychać wśród Podhalan” muszą być nadesłane do poniedziałku każdego tygodnia do godz. 10: 00 wieczorem.

Proszę o przesyłanie tekstów ogłoszeń TYLKO w tzw. Microsoft Word.

Zalecam trzymania się schematów ogłoszeń, aby nadawały się do publikacji.

Można również nadsyłać plakaty wydarzeń, jeśli Koło chce, aby taki był umieszczony na www.zppa.org musi on być w JPEG Image.

ALE oprócz tego tekst musi być wysłany osobno w Microsoft Word.

Jeśli Kola ZPPA posiadają zdjęcia ze swoich imprez a chcą, aby one ukazały się na www.zppa.org w Photo Gallery, mogą dostarczyć mi osobiście zgrane na CD lub przesłać na:

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Po więcej informacji lub zapytania proszę kierować na powyższy @mail

Dziękuję za współpracę Wojciech Dorula Korespondent ZPPA

Komunikaty:

 

90-lecie Koła Nr 2 im. Władysława Orkana Nowy Targ

 

Jubileuszowa Msza święta była odprawiona w sobotę 27 października 2018 roku o godz. 4: 00 po południu w Polskiej Misji Ojców Cystersów /Na Górce/.

Mszę św. celebrował ks kapelan Franciszek Florczyk pochodzący z Nowego Targu. We mszy św. uczestniczyli członkowie koła, zaproszeni goście z Polski i Chicago, liczne poczty sztandarowe - ponad 30 sztandarów ZPPA, członkowie Zarządu Głównego z prezesem Józefem Cikowskim, konsul RP w Chicago Piotr Semeniuk. Uroczystą mszę św uświetnili swoją muzyką i śpiewem członkowie zespołu ''Śwarni'' z Nowego Targu z kierowniczką Bernadetą Szumal.

Po mszy świętej odbył się uroczysty bankiet w Domu Podhalan od godz. 6: 00 wieczorem.

Bankiet poprowadził Henryk Janik. Zarząd koła - z prezeską Anną Komperda na czele - uhonorował działaczy koła Nowy Targ, okolicznościowymi odznaczeniami. Goście z Polski przywieźli moc upominków dla Zarządu i członków koła Nowy Targ, między innymi - jak przystało na hokeistów - krążki hokejowe. Było uroczyście, były gratulacje, życzenia, dużo serdeczności. Władze Rzeczypospolitej Polski reprezentował i gratulacje złożył konsul Piotr Semeniuk. W imieniu Zarządu Głównego głos zabrał prezes Józef Cikowski, zwracając się do bardzo licznie zebranych na sali gości, powiedział:

 

''Witam wszystkich bardzo serdecznie na waszym wielkim Jubileuszu 90 lecia powstania kola Nowy Targ.

Szanowny Zarządzie Koła, szanowni Goście. Witojcie!

Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus.

Bardzo się cieszę, że jestem dziś z wami, jako prezes Związku Podhalan, że wspólnie cieszymy się i świętujemy tą piękną uroczystość tu w Domu Podhalan, w naszej podhalańskiej siedzibie - tak jak przystało na Góroli. W naszej świątyni na Archerze, która budowali nasi Ojcowie - dla nas i naszych następców.

Patron waszego koła, Władysław Orkan napisał kiedyś bardzo mądre ''Wskazania dla synów Podhala'', które dalej są jak najbardziej aktualne!

Które są przykozem jak mamy Górole żyć.

A pisał między innymi tak -'' Ukochaj swobodę, prawo człowieka wolnego, swoje i cudze'' ''Nie przecinaj korzeni łączących Cię z rodną Ziemią - choćbyś na krańcu świata się znalazł'', ''A przede wszystkim - miej charakter! To jest prawie wszystko''.

Początki waszego kola sięgają czasów odległych, czasów, gdy tworzyły się struktury Związku Podhalan w Ameryce.

Czasów, które pamiętają jeszcze Polskę pod zaborami, kiedy pierwsi Górale emigrowali ''za chlebem''.

To była trudna emigracja! Bo czasy były trudne.

W swoich sercach Górole przywieźli nie tylko tęsknotę, patriotyzm, ale też wielkie umiłowanie podhalańskich tradycji, tańca i śpiewu, które to pielęgnują do dnia dzisiejszego, tu na gościnnej Ziemi Waszyngtona.

Dziś chylę czoła dla założycieli waszego koła, dla wszystkich prezesów i zarządów na przestrzeni tych 90 ciu lat. i dziękuję wam za to świadectwo góralszczyzny, za waszą ciężką pracę w pielęgnowaniu tego, co dla nas najcenniejsze.

Mam nadzieje, ze współpraca kola Nowy Targ z Zarządem Głównym, będzie się układać bardzo dobrze, że wzajemnie będziemy sie wspierać w tej naszej góralskiej działalności dla dobra Związku Podhalan, naszej Ojczyzny, dla dobra naszych Rodzin i młodego pokolenia Górali w Ameryce.

''Cego wom zycyć w tej pięknej chwili, Bracia wy moi - wy moi Górole

scodrosci łask Ludźmierskiej Panienki, słynącej cudami na całe Podhole''

(Fr. Lojas Kośla)

 

Szczęść Wam Boże na dalsze lata działalności.

A dziś życzę wam wspanialej zabawy, i jeszcze wielu pięknych jubileuszy.''

Gościnnie wystąpił zespół „Mali Śwarni” z Nowego Targu.

Jubileuszowa zabawa nowotarżan, trwała do późnych godzin nocnych.

Podczas bankietu odbyła się licytacja koszulki nowotarskich ''Szarotek'' na pomoc dla byłego zawodnika Roberta Bieli. A nowotarscy ''Old Boys’’, którzy przybyli na uroczystości jubileuszowe bardzo licznie, bo aż 22 zawodników z prezesem Pawłem Zychem na czele, w czasie pobytu w Chicago, rozegrali dwa mecze hokejowe - na północnej i południowej stronie miasta.

Wszystkim gościom tak licznie zebranym w Domu Podhalan na uroczystym bankiecie, serdecznie podziękowała prezeska koła Nowy Targ - Anna Komperda.

(oprac Helena Studencka)

 

 

Śp. Roman Dziubiński

Z wielkim żalem zawiadamiamy, że odszedł od nas Śp. Roman Dziubiński

były Prezes Koła nr 2 Nowy Targ. Prezes Dziubiński był wielce szanowanym

i zasłużonym dla naszego koła. W latach jego kadencji 1994-1998 do koła

Nowy Targ ściągnięto wielkie rzesze Nowotarżan, w tym czasie również koło zostaje

Patronem drużyny hokejowej „ Podhale Chicago”

Zarząd Koła wraz z jego Członkami składają wyrazy szczerego współczucia dla

Całej rodziny i przyjaciół. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w Nowym Targu.

 

 

Zespół "Mali Szaflarzanie" zapraszają na próby nauki tańca i śpiewu

góralskiego w każdy poniedziałek od godz. 7: 00 do 9: 00 wieczorem w sali

przy kościele św. Alberta w Burbank. Instruktorem jest Stanisław

Gawlak-Kubior. Po informacje prosimy dzwonić: (773) 576-4650

Zapraszamy!!!

 

Dyżur konsularny w Hamtramck, Michigan

 

 Konsulat Generalny RP w Chicago organizuje w Hamtramck w stanie Michigan dyżur konsularny w dniach 17-18 listopada 2018 roku (sobota-niedziela). Na dyżur obowiązują wcześniejsze zapisy telefoniczne, które Konsulat rozpoczął w dniu 22 października 2018 roku.

Podczas dyżuru konsularnego będzie możliwość złożenia wniosku o wydanie dokumentu paszportowego.

Dyżur odbędzie się w Piast Institute, 11633 Joseph Campau Street, Hamtramck, MI 48212.

W celu dokonania zapisu na dyżur, prosimy dzwonić do Konsulatu Generalnego w Chicago pod numer telefonu +1-312-337-8166 wew. 230 lub 231.

Informacje na temat warunków niezbędnych do złożenia wniosku o paszport znajdą Państwo na stronie internetowej Konsulatu Generalnego RP w Chicago,

link: http://www.chicago.msz.gov.pl/pl/informacje_konsularne/paszporty/

Piotr Semeniuk

Wicekonsul

Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Chicago

1530 N. Lake Shore Drive, Chicago, IL 60610

ph: 1 (312) 337 8166, ext. 217

Website: www.chicago.msz.gov.pl

Twitter: @PLinChicago

Facebook: Polish Consulate in Chicago

 

 W najnowszym Super Expresie:

- Sukces konkursu Par Tanecznych do XXXVI '' Festiwalu na Góralską Nutę'' 2018
- Małgosia Babiarz - słynna „Megitza” z wizytą w Domu Podhalan 
- 90-lecie Koła Nr 2 im. Władysława Orkana Nowy Targ- Nie przecinaj korzeni łączących Cię z rodną Ziemią - choćbyś na krańcu świata się znalazł

 

 

Wiadomości z Domu Podhalan:

 

Go Cart w Domu Podhalan

Najnowszy GO CART do rozlosowania

Ufundowany przez Zofię i Józefa Ligasów - już w Domu Podhalan!!

Zapraszamy do udziału w tej wyjątkowej loterii, z której całkowity dochód przeznaczony jest na spłatę pożyczki Domu Podhalan.

Cena losu - tylko 5 dolarów

 

 

Donacje na Rok 2017 dla Radia ZPPA

  1. Kazimierz Kopeć $ 500
  2. Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
  3. Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Sarna $ 300
  4. Koło Nr 34 Zakopane Prezeska Janina Urbas $ 300
  5. Zespól Ślebodni w USA kier. Marian Bryja $ 300
  6. Koło Nr 25 Parafii Harklowa Prezeska Wiesława Kula $ 200
  7. Koło Nr 42 Białka Tatrzańska Prezes Marian Lukaszczyk $ 200
  8. Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak $ 200
  9. Koło Nr 27 Witów Prezes Józef Giewont $ 200
  10. Koło Nr 58 Ząb Prezes Krzysztof Bukowski $ 200
  11. Koło Nr 41 Wróblówka Prezes Franciszek Bielański $ 200
  12. Koło Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska $ 200
  13. Koło Nr 24 Szaflary Prezeska Katarzyna Kalata $ 200
  14. Koło Nr 23 Odrowąż Podhalanski Prezeska Zofia Kulawiak $ 200
  15. Koło Nr 45 Poronin Prezeska Zofia Ustupska Bobak $ 200
  16. Królowa ZPPA Sylwia Kozielec $ 200
  17. Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik $ 150
  18. Koło Nr 29 Gronków Prezes Franciszek Kowalczyk $ 150
  19. Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes Andrzej Majerczyk 150 $
  20. Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 150
  21. Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes Józef Sarna $ 150
  22. Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Danuta Wasik – Hansen $ 100
  23. Koło Nr 75 Dział Prezes Stefan Dziąba $ 100
  24. Koło Nr 30 Ciche prezeska Czesława Szymusiak $ 100
  25. Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” Prezes Stanisław Skupień $ 100
  26. Koło Nr 53 Klikuszowa Prezes Krzysztof Żołtek $ 100
  27. Koło Nr 63 Waksmund Prezes Stanisław Waksmundzki $ 100
  28. Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezeska Janina Para $ 100
  29. Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
  30. Zespól Siumni kierownik Karolina Walkosz Strzelec $ 100
  31. Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
  32. Koło Nr 51 Ostrowsko Prezeska Anna Garbacz $ 100
  33. Joe Ligas $ 300
  34. Józef Gil Honorowy Prezes ZPPA $ 100
  35. Stanisława i Stanisław Żołnierczyk $ 100
  36. Barbara i Stanislaw Guńka $ 100
  37. Franciszek Polak $ 100
  38. Klub Biały Orzeł w Wisconsin $ 100
  39. Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
  40. Bożenka Kowalczyk $ 100

 

Donacje na Rok 2018 dla Radia ZPPA

  1. Kazimierz Kopeć $ 400
  2. Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
  3. Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Srana $ 300
  4. Koła Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska $ 300
  5. Koło Nr 40 Biały Dunajec Prezes Jan Król $ 300
  6. Królowa ZPPA Karolinka Nowobilska $ 300
  7. Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak $ 200
  8. Koło Nr 25 Harklowa Prezeska Wiesława Kula $ 200
  9. Koło Nr 30 Ciche Prezeska Czesława Szymusiak $ 200
  10. Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes Grzegorz Sarna $ 200
  11. Koło Nr 4 Morskie Oko Prezes Tadeusz Palac $ 200
  12. Koło Nr 38 Ludźmierz Prezeska Anna Smoter $ 200
  13. Koło Nr 37 Gron Leśnica Prezes Wiesław Wilczek $ 200
  14. Koło Nr 42 Białka Tatrzańska Prezes Marian Lukaszczyk $ 200
  15. Koło Nr 65 Ciche Dolne Prezes: Bolesław Tyrała $ 150
  16. Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik $ 150
  17. Koło Nr 24 Szaflary Prezeska Katarzyna Kalata $ 150
  18. Koło Nr 34 Zakopane Prezeska Janina Urbaś $ 150
  19. Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
  20. Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
  21. Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
  22. Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Czesława Wojdyła $ 100
  23. Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 100
  24. Koło Nr 50 Pieniny Prezes Witold Laburda $ 100
  25. Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezes Andrzej Para $ 100
  26. Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” $ 100
  27. Koło Nr 51 Ostrowsko Prezeska Anna Garbacz $ 100
  28. Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes Andrzej Majerczyk $ 100
  29. Koło Nr 41 Wróblówka Prezes Frank Bielański $ 100
  30. Koło Nr49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 100
  31. Koło Nr 52 Czerwienne Prezes Bolesław Palka $ 100
  32. Koło Nr 20 Literacko – Dramatyczne Prezeska Grażyna Baran $ 50