Nowego Roku spełniającego

wszelkie marzenia, pełnego optymizmu,

wiary, szczęścia, oraz powodzenia

życzy Zarząd Klubu Czarny Dunajec Kola Nr 21 ZPPA

Jednocześnie serdecznie zapraszamy wszystkich członków Koła wraz z rodzinami, wszystkich czarnodunajczan, członków bratnich Kół ZPPA oraz przyjaciół i sympatyków Czarnego Dunajca na opłatek, który odbędzie się w Domu Podhalan w sobotę 27 stycznia 2018 roku o godzinie 6: 00 wieczorem. Połamiemy się opłatkiem i wspólnie będziemy kolędować przy dźwiękach kapeli góralskiej. Szkółka przy Zarządzie Głównym ZPPA wystąpi z krótkimi jasełkami. Do najmłodszych w czasie obiadu zawita Święty Mikołaj, a wszystkim do tańca zagra zespól „Mańcorz Band”

Bilety w cenie $50.00 od osoby (w tym obiad oraz zakąski i butelka alkoholu na stole) 

Dzieci do lat 6-ciu bezpłatnie

Dzieci od 6-12lat $20.00       

Za Zarząd Kola prezes Maria Komorowska

Po więcej informacji i rezerwacje prosimy dzwonić do:

Zofii Malinowskiej: 708-594-7704 (w ciągu dnia)

albo do Marii Komorowskiej: 773-447-8890

jak tez email- Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

Prezes Kola Dzianisz, Władysław Michniak wraz z całym zarządem, serdecznie zaprasza wszystkich na Opłatek, który odbędzie się w sobotę 27 stycznia 2018 roku w Paradise Elegant Banquets przy 9220 S. Harlem Ave. w Bridgeview

Do tańca przygrywać będzie zespól "Millenium". Początek o godz. 6: 30 wieczorem.

Donacja $65.00 od osoby w tym obiad, słodki stol i otwarta bara.

W programie wieczoru wystąpią "Młodzi Dzianiszanie", łamanie się Opłatkiem, życzenia, śpiewanie kolęd i zabawa.

Po rezerwacje i informacje proszę dzwonić na numer 708 969-4395

 lub 630 783-1832.

Serdecznie zapraszają wszystkich!

 

Zapraszamy wszystkich członków Koła wraz z rodzinami, wszystkich Pieniążkowian, członków bratnich Kół przy ZPPA, przyjaciół, znajomych na Opłatek Koła Nr 67 Pieniążkowice, który odbędzie się sobotę 27 stycznia 2018 r. w Glendora Banquets, przy 10225 S. Harlem Ave. w Chicago Ridge, o godz. 6: 00 wieczorem.

Będzie dużo atrakcji jak Św. Mikołaj dla dzieci, loteria fantowa (telewizor do wygrania). Przy wejściu będzie was witała góralska muzyka.. Do tańca będzie grał zespól „Chłopcyska”.  Dla wszystkich gości będzie przygotowany zimny bufet, słodki stół, grzane wino, smaczny obiad. Open Bar, można jeść i pić ile się chce tylko

za 70.00 dol. od osoby, a dzieci od 7-12 lat 30.00 dol.

Jeszcze raz serdecznie zapraszamy wszystkich, aby wspólnie połamać się opłatkiem,

pośpiewać kolędy i wspólnie zacząć ten Nowy Rok 2018.

Zainteresowanych bardzo prosimy o kontakt telefoniczny i rezerwację

biletów do 20 stycznia 2018r., ponieważ musimy podać ile gości będzie

na Opłatku.

Prosimy dzwonić do:

Władysławy Karwaczka  847-490-9788

Ela Łaś 630-670-8834

Krystyna Wicher 224-622-7125

 

Koło Nr 38 Ludźmierz serdecznie zaprasza Bratnie Koła i miłośników Koła Ludźmierz

na Opłatek w sobotę 27 stycznia 2018 roku początek o godzinie 6: 00 wieczorem do Mayfield Banquets przy 6072 S. Archer Ave., Chicago.  Bogaty program artystyczny, prezenty dla dzieci. Bawimy się z zespołem "Zawisza Band". Donacja $60 dorośli, dzieci do lat 12 $30. W tym obiad i otwarty bar.

Po rezerwacje prosimy dzwonić: 773-203-5046 albo 773-618-9350

 

Koło Nr 63 Waksmund, z prezesem Stanisławem Waksmundzkim na czele, serdecznie zaprasza wszystkich parafian, bratnie kola, przyjaciół oraz znajomych na coroczną zabawę opłatkową w sobotę 27 stycznia do Burbank Manor przy 6345 W 79th St, Burbank.  Rozpoczęcie o godz. 6: 30 wieczorem, donacja $60 od osoby, w cenie wliczone: zabawa przy wspanialej muzyce, obiad, zimne przekąski (góralski stol), słodki stol, butelka wódki oraz wina na każdym stoliku, jak również drugi posiłek o północy. Serdecznie wszystkich zapraszamy.

O potwierdzenie przybycia prosimy dzwonić do 18 stycznia:

Irena Ligęza (708) 528 9890,

Stanisław Waksmundzki (773) 474 4414

lub Joanna Dobrzyński (773) 308 6349.

 

Koło Nowy Targ serdecznie zaprasza na wspólne kolędowanie i opłatek w sobotę 27 Stycznia 2018 o godz. 6: 00 wieczorem, w Restauracji Janosik 9126 S. Roberts Rd. Hickory Hills. Cena obiadu w tym otwarty bar 35 $ od osoby.

Po rezerwację prosimy dzwonić pod numer

708 560-5899 Danusia albo 708 362-9291 Anna.

 

Wice prezes d-s kultury Zdzisław Dorula

Przegląd Zespołów i Grup Kolędniczych

Zarząd Główny Związku Podhalan wraz z Komitetem Imprez przy ZPPA serdecznie zapraszają na ''Przegląd Zespołów i Grup Kolędniczych'' Impreza odbędzie się w niedzielę 28 stycznia 2018 roku. Rozpoczęcie o godz. 1: 30 00 po południu w Domu Podhalan. Kolędowanie to piękna, polska tradycja. Warto ją pielęgnować.

Serdecznie zapraszamy!!!  Całą Polonię.

Udział wezmą  zespoły kolędnicze działające przy ZPPA, zespoły i grupy kolędnicze działające w szkołach polskich, a także zespoły polonijne.

Po więcej informacji i zgłoszenia grup, prosimy dzwonić Dom Podhalan – 773 523-7632

 

Wice prezes d-s kultury Zdzisław Dorula 708 269-0479

 

Szczegółowy program Przeglądu Grup Kolędniczych.

 

O godz. 1.30 wystąpi Chicago Polka Show, zespół Chestera Kowalkowskiego - prezesa Koła Nr 1 Jana Sabały, które jest najstarszym kołem w ZPPA.

Zespół kontynuuje muzykę ''Małego Władzia'', który był ich nauczycielem.

O godz. 2: 00 po południu - Oficjalne Otwarcie Przeglądu Grup Kolędniczych.

2.00  Wystąpi zespół - Odrowąż Podhalański

2: 30 ‘‘Mało Wanta''

3: 00 Szkółka Pieśni i Tańca przy Zarządzie Głównym ZPPA

3: 30 ‘‘Mali Hyrni''

4: 00 zespół muzyczny ''Zawaternik''

4: 15 ‘‘Rozśpiewane Nutki’’ Szkoła im ks Stanisława Cholewińskiego

4: 30 ‘‘Mali Ślebodni ''

5: 00 kolędować będą uczniowie ze szkoły Adama Mickiewicza w Burbank.

5: 30 zespół muzyczny ''Gronik ''

6: 00 wystąpią uczniowie szkoły im Jana Kochanowskiego

6: 30 zespół ''Wierchy''

7: 00 Zespół ''Kościeliscanie'''

7: 30 przegląd kolędniczy zakończy ''Kontrabanda i przyjaciele''  

ZAPRASZAMY!!!!

  

Zarząd Koła nr 54 Kościelisko-Polaniorze serdecznie zaprasza Kościeliscan, sympatyków oraz gości na "Opłatek" w niedziele 28 stycznia 2018 r. do kościele św. Alberta Wielkiego przy 5555 W. State Rd. Burbank. Msza św. o godz. 1: 30 po południu, po Mszy św. Opłatek w sali przy kościele. Donacja 40 $ od osoby w tym obiad, zimny i słodki stół występ zespołu "KOŚCIELISCANY" a przygrywać będzie Kapela Góralska Gienka Leśnickiego. Po informacje i rezerwacje prosimy dzwonić:

(708) 516-0458 Janusz

(773) 351-7039 Anna

Jeszcze raz wszystkich serdecznie zapraszamy w imieniu zarządu Koła Nr 54 Kościelisko - Polaniorze Prezes Janusz Nowak


Koło Nr 81 Bustryk i Zespół Wiyrchy informują, że w niedzielę 28 stycznia br. o godz. 10: 30 rano w kościele św. Kamila przy 5434 S. Lockwood Ave, Chicago, zostanie odprawiona Msza św. w następujących intencjach: w 5 rocznicę śmierci śp. Stanisława Pająka - honorowego członka Koła Nr 81 Bustryk i wieloletniego Kapelmistrza ZPPA, Roberta Plewy w 2 rocznicę śmierci, oraz śp. Władysława Nędzy i śp. Ani Żegleń.

Anna Zalińska

ZEBRANIE DYREKCJI

W związku z wyjazdem członków Zarządu Głównego na 15 lecie powstania koła

Nr 79 im Matki Boskiej Ludźmierskiej – Floryda, prezes Józef Cikowski zwołuje Zebranie Dyrekcji w pierwszy piątek lutego 2018 r. to jest - 2 LUTY 2018 r.

w Domu Podhalan 4808 S Archer, godz. 7.30 wieczorem.

Prosimy o liczne i punktualne przybycie.

Z poważaniem: Helena Studencka

 

Klub Babia Góra Prezes Anna Palenik wraz zarządem, zaprasza na Opłatek Orawski w sobotę 3 lutego br. w Crystal Grand, Lemont o godzinie 6: 00 wieczorem.

Serdecznie zapraszamy.

 

"Walentynki z Kołem Nr 40 Biały Dunajec"

Zarząd Kola Nr 40 Biały Dunajec serdecznie zaprasza wszystkich członków Koła, Białodunajczan, bratnie Koła, oraz sympatyków na zabawę serduszkowo- karnawałową, która odbędzie się w

sobotę 10 lutego 2018r. w "Paradise Elegant Banquets" przy 9220 S. Harlem Ave Bridgeview. Rozpoczynamy o 6: 30 wieczorem. Do tańca przygrywać będzie zespół "Cajmery". Bilety tylko $50,

w cenę biletu wchodzi smaczny obiad, góralskie przekąski, słodki stół oraz wiele więcej.

Czeka na was wiele atrakcji miedzy innymi: loteria fantowa, wybór "Królowej Kwiatów".

Po rezerwacje prosimy dzwonić; Jan 773-592-8413 oraz Małgorzata 847-877-5716.

Zapewniamy świetna zabawę i mile spędzony wieczór.

Prezes Jan Król wraz z zarządem

 

Kalendarz Polonijny - Obchody 100 lecia Niepodległości.

Związek Podhalan w Północnej Ameryce.

 

  1. 25 luty 2018 r.

   Konkurs Poezji i Gawędy Góralskiej -  ''Podhale moja mała Ojczyzna''  -  w 100 lecie Odzyskania Niepodległości.

   Konkurs przeprowadzony zostanie w tematyce patriotycznej, a zakończy go montaż słowno - muzyczny z udziałem chóru Arkadiusza Góreckiego.

 

  1. 13 Kwiecień 2018 r

    Obchody kolejnej rocznicy Katynia i katastrofy smoleńskiej - pod tablicą smoleńską w ogrodach Domu Podhalan.

   

  1. 19 sierpień 2018 r

     Uroczysta msza św za Ojczyznę w Munster Indiana w Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej wraz z Ojcami Karmelitami.

     Po mszy św

     '' Droga do wolności'' - program z udziałem zespołów Związku Podhalan - Szkółka Pieśni i Tańca i Siumni.  A także z udziałem uczniów ze szkoły polskiej w Munster Ind.

     ( To coroczna msza św odpustowa, która gromadzi 2 - 3 tysięce osób )

 

  1. 10 i 11 listopada 2018 r

    XXXVI  Festiwal ''Na góralską Nutę'' - w tym roku poświęcony 100 rocznicy Odzyskania Niepodległości.

    Program przygotują wytypowane zespoły - niepodległościowy montaż słowno - muzyczny -  przedstawiony w pierwszym i drugim dniu festiwalu

 

Kalendarz Wydarzeń w ZPPA na Rok 2018

 

2).  28 Styczeń - Przegląd Zespołów Kolędniczych.
3). 25 Luty - Konkurs Poezji i Gawędy Góralskiej
4).  3 Marzec - Pułaski Day·

5) 4 Marzec - Komitet Edukacji - rozdanie stypendiów.
6)  11 Marzec - Dzień Skupienia

7) 18 marzec - Józefinki Muzykanckie
8) 24 marzec - Droga Krzyżowa

9) 30 marzec – Rezurekcja

10) 13 kwiecień - 78 rocznica Katynia i 8 rocznica Smoleńska (zebranie dyrekcji) ·

11) 8 kwiecień - Msza Podhalańska - święconka.
12)  15 Kwiecień - Wybór Zbójnika.
13)  21 Kwiecień - Bal Królowej·

14) 5 maja - Parada 3 Maja·

15) 20 maja - Recital poetycki św. Jan Paweł II - majówka.
16)   10 Czerwiec - Piknik ZPPA·

17) 11 - 12 sierpnia - Pielgrzymka piesza.
18)  19 Sierpnia - Odpust Podhalański.
19)  23 Września - Wybór Królowej ZPPA·20)

21 Październik - Konkurs Par Tanecznych

21) 27 Październik.    - Różaniec ulicami miasta

22) 10 - 11 Listopad - Festiwal na Góralską Nutę. 

 

 

Zaproszenia, artykuły i ogłoszenia polonijne:

 

 

Śp. Józef Nalepa

Pogrążeni w smutku i żałobie, Prezes Krzysztof Bukowski oraz Zarząd Kola Nr 58 Ząb zawiadamia, że w dnia 19 stycznia 2018 przeżywszy lat 59 Ś. P. Józef Nalepa, odszedł na niebiańskie polany, pełniący funkcje w komisji rewizyjnej w zarządzie Kola Nr 58 Ząb.

Ostatnie pożegna odbyło się w Damar Kamiński Funeral Home 22 stycznia 2018.

Msza święta pogrzebowa w kościele Św. Józefa, pogrzeb na cmentarzu Zmartwychwstania Pańskiego w Justice w środę 23 stycznia 2018.

 

Prezes Krzysztof Bukowski wraz z Zarządem i wszystkimi członkami Koła, składa wyrazy głębokiego współczucia dla naszej Vice prezeski Haliny Nalepa

oraz całej jej rodziny.

Józku kolego spoczywaj w pokoju!!!

 

Z wielkim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci śp Józefa Nalepa.

Na ręce żony Haliny i całej Rodziny składamy wyrazy głębokiego współczucia

Niech dobry Bóg otoczy Was swoją opieką i ukoi Wasz ogromny ból i smutek.

A śp Józef niech odpoczywa w pokoju.

 

Prezes Józef Cikowski

wraz z całym Zarządem Głównym ZPPA

 

Podziękowanie od Koła Nr 45 Poronin

Od lewej: Dr. Bronisław Orawiec - Wyśni, Zofia Ustupska Bobak, ks. Robert Lojek

Zarząd Koła Nr 45 Poronin

W sobotę 13-go stycznia 2018 roku odbył się uroczysty Opłatek Koła Nr 45 Poronin im. Zofii Gracy w Paradise Elegant Banquets 9220 S. Harlem w Bridgeview. Bogaty program rozpoczęto śpiewaniem staropolskich kolęd i pastorałek przy akompaniamencie muzyki góralskiej w składzie: Paweł Janik, Wojciech Balek, Jan Polak, Tomasz Lassak. Prezes Kola Zofia Bobak serdecznie powitała przybyłych gości na tradycyjną uroczystość opłatkową: Zarząd i Członków Koła Poronin, ks. Kapelana Roberta Łojka, ZG ZPPA: prezesa Jozefa Cikowskiego, sekretarz protokółowy Marię Nowobilską, wiceprezesa d/s kultury Zdzisława Dorulę, byłego prezesa Koła Poronin i korespondenta ZPPA Wojciecha Dorulę, Królową ZPPA Karolinę Nowobilską, honorowych prezesów Koła Poronin: Annę Trzebunię i Tadeusza Majerczyka oraz prezesów i przedstawicieli bratnich Kół. Wzruszające płynące z głębi serca, noworoczne życzenia do przybyłych złożyła prezes Zofia Bobak. Wice prezes Koła Poronin dr Bronisław Orawiec zgodnie z tradycyjnym góralskim zwyczajem, siejąc owsem wygłosił starą góralską oracje. Odczytano życzenia, które nadesłał Franciszek Łojas Kośla-poeta Podhala. Życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku złożył oraz udzielił błogosławieństwa Bożego jak również poświęcił opłatki Kapelan Koła ks. Robert Łojek. Opłatek został ubogacony pokazem ,, Jasełek’’ w wykonaniu Szkółki Pieśni i Tańca przy ZPPA z kierowniczką Bożeną Mąka.  Do kolędujących dołączył kapelan Koła Poronin ks Sławomir Kurc ze szczerymi, pełnymi głębokich myśli życzeniami. Jubilatom złożono serdeczne życzenia i odśpiewano tradycyjne ,,Sto lat”. Święty Mikołaj obdarzył naszych milusińskich licznymi, atrakcyjnymi podarunkami świątecznymi. Dla rodziny Marii Stasik z Poronina, której spłonął dom i cały dobytek, Koło Poronin przekazało $1000.00 a na Oplatku zebrano $1305.00. Sumę $2305.00 oddano Halinie i Robertowi Stasikom celem przekazania poszkodowanym. Ciężko choremu, potrzebującemu rehabilitacji naszemu zasłużonemu i Honorowemu Członkowi naszej organizacji Franciszkowi Łojasowi –Kośli Koło Poronin przekazało $300.00. Prezeska wraz z Zarządem serdecznie dziękują wszystkim przybyłym na Opłatek za wspaniałe uczczenie godnych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwe rozpoczęcie Nowego Roku 2018, hojnym darczyńcom, wspaniałej muzyce góralskiej, zespołowi ,,Cajmery’’ radiu ZPPA, mediom polonijnym: radio Deon Andrzej Baraniak, Andrzej Brach, fotografom: Elżbieta Szlembarska, Wojciech Dorula, Halina Stasik, Katarzyna Mrugała, sponsorom: Stasia i Staszek Bobak - Koziar, Anna i Jurek Szatkowski, Maria Stanisław Chmiel, Dr. Bronisław Orawiec, Stanisława Stasik, Anna Maciata, Halina i Jan Macura, Anna Skupień, Tomek Lassak, Helena Andrzej Buńda, Maria i Jan Marusarz, Beata i Władysław Galica, Maria i Małgorzata Łazarczyk, Zofia i Paweł Bobak, Aniela i Andrzej Świder, Małgorzata i Jan Polak, Maria Gocał, Zofia i Władysław Haza, Halina i Robert Stasik oraz Stanisława i Stanisław Szczechowicz, Andrzej Strama, Koło Zakopane. Uroczystość upłynęła w niezwykłej przyjaznej, rodzinnej atmosferze.

Prezes Zofia Bobak Ustupska

 

Szkola Katolicka jest przyszłością naszych dzieci.

Serdecznie zapraszamy na Open House do St. Patricia Catholic School w

Hickory Hills. St. Patricia School to szkoła z 55 letnią tradycją wychowania i nauczania

naszych dzieci. Zapraszamy do odwiedzenia szkoły w niedziele 28 stycznia

od godziny 9: 30 rano do 1: 00 po południu. Open House rozpoczynamy Mszą Świętą z dziećmi i rodzicami, po Mszy Sw. jest możliwość porozmawiania z nauczycielami, uczniami i rodzicami jak również zwiedzanie szkoły. Adres szkoły: 9000 South 86 th Ave. w Hickory Hills. Po więcej informacji prosimy dzwonić do szkoły 708-598-8200.

 

Zabawa charytatywna dla Zuzi Plewa z Knurowa koło Nowego Targu. 4 luty

3: 00 po południu w Mayfield Banquet Archer Ave, donacja: dorośli 55$ dzieci 30$, pyszny obiad, DJ, klaun dla dzieci butelka cytrynówki na stół i super zabawa, loteria fantowa! 12-latka cierpi na epidermolysis bullosa, to choroba genetyczna objawiająca się pęcherzowym oddzielaniem się naskórka z powodu braku kolagenu, na ciele dziewczynki powstają samoistnie rozległe rany. ,,Czasami mam dosyć, nie chcę nowych zabawek i ubrań, chciałabym być zdrowa mówi Zuzia! Otwórzmy nasze serca na chorobę Zuzi wszystkich serdecznie zapraszamy na bankiet charytatywny więcej informacji pod

numerem (630) 290 -6048 Dorota.

 

Ks. Tadeusz Dzieszko, proboszcz parafii Świętej Konstancji zaprasza na tygodniowy wyjazd wypoczynkowy z codzienną Mszą świętą, do nowego ośrodka RIU DUNAMAR w Cancun, w dniach od od 10-go do 17-go kwietnia, 2018 roku.  Miejsce piękne, cena rewelacyjna, ilość miejsc ograniczona.  W sprawie rezerwacji można dzwonić do biura parafialnego lub do Kasi 1(847)477-1276.

  

Ważne informacje od korespondenta ZPPA 

Wojciech Dorula

Wszystkie komunikaty do Kolumny, „Co słychać wśród Podhalan” muszą być nadesłane do poniedziałku każdego tygodnia.

Proszę o przesyłanie tekstów ogłoszeń TYLKO w tzw. Microsoft Word.

Zalecam trzymania się standardów i schematów ogłoszeń.

Można również nadsyłać plakaty wydarzeń, jeśli Koło chce, aby taki był umieszczony na www.zppa.org musi on być w JPEG Image.

ALE oprócz tego tekst musi być wysłany osobno w Microsoft Word.

Jeśli Kola ZPPA posiadają zdjęcia ze swoich imprez a chcą, aby one ukazały się na www.zppa.org  w Photo Gallery, muszą w jakiś sposób dostarczyć mi osobiście zgrane na CD. Natomiast, jeśli nie będzie więcej niż 10 zdjęć można przesłać @mailem

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Po więcej informacji lub zapytania proszę kierować na powyższy @mail

Dziękuję za współpracę Wojciech Dorula Korespondent ZPPA

 

 

Donacje na Rok 2017 dla Radia ZPPA

  1. Kazimierz Kopeć $ 500
  2. Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
  3. Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Sarna $ 300
  4. Koło Nr 34 Zakopane Prezeska Janina Urbas $ 300
  5. Zespól Ślebodni w USA kier. Marian Bryja $ 300
  6. Koło Nr 25 Parafii Harklowa Prezeska Wiesława Kula $ 200
  7. Koło Nr 42 Białka Tatrzańska Prezes Marian Lukaszczyk $ 200
  8. Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak $ 200
  9. Koło Nr 27 Witów Prezes Józef Giewont $ 200
  10. Koło Nr 58 Ząb Prezes Krzysztof Bukowski $ 200
  11. Koło Nr 41 Wróblówka Prezes Franciszek Bielański $ 200
  12. Koło Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska $ 200
  13. Koło Nr 24 Szaflary Prezeska Katarzyna Kalata $ 200
  14. Koło Nr 23 Odrowąż Podhalanski Prezeska Zofia Kulawiak $ 200
  15. Koło Nr 45 Poronin Prezeska Zofia Ustupska Bobak $ 200
  16. Królowa ZPPA Sylwia Kozielec $ 200
  17. Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik $ 150
  18. Koło Nr 29 Gronków Prezes Franciszek Kowalczyk $ 150
  19. Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes Andrzej Majerczyk 150 $
  20. Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 150
  21. Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes Grzegorz Sarna $ 150
  22. Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Danuta Wasik – Hansen $ 100
  23. Koło Nr 75 Dział Prezes Stefan Dziąba $ 100
  24. Koło Nr 30 Ciche prezeska Czesława Szymusiak $ 100
  25. Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” Prezes Stanisław Skupień $ 100
  26. Koło Nr 53 Klikuszowa Prezes Krzysztof Żołtek $ 100
  27. Koło Nr 63 Waksmund Prezes Stanisław Waksmundzki $ 100
  28. Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezeska Janina Para $ 100
  29. Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
  30. Zespól Siumni kierownik Karolina Walkosz Strzelec $ 100
  31. Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
  32. Koło Nr 51 Ostrowsko Prezeska Anna Garbacz $ 100
  33. Joe Ligas $ 300
  34. Józef Gil Honorowy Prezes ZPPA $ 100
  35. Stanisława i Stanisław Żołnierczyk $ 100
  36. Barbara i Stanislaw Guńka $ 100
  37. Franciszek Polak $ 100
  38. Klub Biały Orzeł w Wisconsin $ 100
  39. Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
  40. Bożenka Kowalczyk $ 100

Donacje na Rok 2018 dla Radia ZPPA

  1. Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
  2. Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
  3. Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
  4. Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Sarna $ 300
  5. Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
  6. Koło Nr 50 Pieniny Prezes Witold Laburda $ 100